-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джеймс Джойс
-
- Портрет художника в юности
-
- Стр. 162/241
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
His
fellow
student
's
rude
humour
ran
like
a
gust
through
the
cloister
of
Stephen
's
mind
,
shaking
into
gay
life
limp
priestly
vestments
that
hung
upon
the
walls
,
setting
them
to
sway
and
caper
in
a
sabbath
of
misrule
.
The
forms
of
the
community
emerged
from
the
gust-blown
vestments
,
the
dean
of
studies
,
the
portly
florid
bursar
with
his
cap
of
grey
hair
,
the
president
,
the
little
priest
with
feathery
hair
who
wrote
devout
verses
,
the
squat
peasant
form
of
the
professor
of
economics
,
the
tall
form
of
the
young
professor
of
mental
science
discussing
on
the
landing
a
case
of
conscience
with
his
class
like
a
giraffe
cropping
high
leafage
among
a
herd
of
antelopes
,
the
grave
troubled
prefect
of
the
sodality
,
the
plump
round-headed
professor
of
Italian
with
his
rogue
's
eyes
.
They
came
ambling
and
stumbling
,
tumbling
and
capering
,
kilting
their
gowns
for
leap
frog
,
holding
one
another
back
,
shaken
with
deep
false
laughter
,
smacking
one
another
behind
and
laughing
at
their
rude
malice
,
calling
to
one
another
by
familiar
nicknames
,
protesting
with
sudden
dignity
at
some
rough
usage
,
whispering
two
and
two
behind
their
hands
.
The
professor
had
gone
to
the
glass
cases
on
the
side
wall
,
from
a
shelf
of
which
he
took
down
a
set
of
coils
,
blew
away
the
dust
from
many
points
and
,
bearing
it
carefully
to
the
table
,
held
a
finger
on
it
while
he
proceeded
with
his
lecture
.
He
explained
that
the
wires
in
modern
coils
were
of
a
compound
called
platinoid
lately
discovered
by
F.
W.
Martino
.
He
spoke
clearly
the
initials
and
surname
of
the
discoverer
.
Moynihan
whispered
from
behind
:
--
Good
old
Fresh
Water
Martin
!
--
Ask
him
,
Stephen
whispered
back
with
weary
humour
,
if
he
wants
a
subject
for
electrocution
.
He
can
have
me
.
Moynihan
,
seeing
the
professor
bend
over
the
coils
,
rose
in
his
bench
and
,
clacking
noiselessly
the
fingers
of
his
right
hand
,
began
to
call
with
the
voice
of
a
slobbering
urchin
.
--
Please
teacher
!
This
boy
is
after
saying
a
bad
word
,
teacher
.
--
Platinoid
,
the
professor
said
solemnly
,
is
preferred
to
German
silver
because
it
has
a
lower
coefficient
of
resistance
by
changes
of
temperature
.
The
platinoid
wire
is
insulated
and
the
covering
of
silk
that
insulates
it
is
wound
on
the
ebonite
bobbins
just
where
my
finger
is
.
If
it
were
wound
single
an
extra
current
would
be
induced
in
the
coils
.
The
bobbins
are
saturated
in
hot
paraffin
wax