-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джеймс Джойс
-
- Дублинцы
-
- Стр. 62/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Yes
,
pa
.
I
--
"
"
Light
the
lamp
.
What
do
you
mean
by
having
the
place
in
darkness
?
Are
the
other
children
in
bed
?
"
The
man
sat
down
heavily
on
one
of
the
chairs
while
the
little
boy
lit
the
lamp
.
He
began
to
mimic
his
son
's
flat
accent
,
saying
half
to
himself
:
"
At
the
chapel
At
the
chapel
,
if
you
please
!
"
When
the
lamp
was
lit
he
banged
his
fist
on
the
table
and
shouted
:
"
What
's
for
my
dinner
?
"
"
I
'm
going
...
to
cook
it
,
pa
,
"
said
the
little
boy
.
The
man
jumped
up
furiously
and
pointed
to
the
fire
.
"
On
that
fire
!
You
let
the
fire
out
!
By
God
,
I
'll
teach
you
to
do
that
again
!
"
He
took
a
step
to
the
door
and
seized
the
walking-stick
which
was
standing
behind
it
.
"
I
'll
teach
you
to
let
the
fire
out
!
"
he
said
,
rolling
up
his
sleeve
in
order
to
give
his
arm
free
play
.
