-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джеймс Джойс
-
- Дублинцы
-
- Стр. 51/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
She
said
she
would
do
without
any
tea
but
when
it
came
near
the
time
at
which
the
shop
at
the
corner
closed
she
decided
to
go
out
herself
for
a
quarter
of
a
pound
of
tea
and
two
pounds
of
sugar
.
She
put
the
sleeping
child
deftly
in
his
arms
and
said
:
"
Here
.
Do
n't
waken
him
.
"
A
little
lamp
with
a
white
china
shade
stood
upon
the
table
and
its
light
fell
over
a
photograph
which
was
enclosed
in
a
frame
of
crumpled
horn
.
It
was
Annie
's
photograph
.
Little
Chandler
looked
at
it
,
pausing
at
the
thin
tight
lips
.
She
wore
the
pale
blue
summer
blouse
which
he
had
brought
her
home
as
a
present
one
Saturday
.
It
had
cost
him
ten
and
elevenpence
;
but
what
an
agony
of
nervousness
it
had
cost
him
!
How
he
had
suffered
that
day
,
waiting
at
the
shop
door
until
the
shop
was
empty
,
standing
at
the
counter
and
trying
to
appear
at
his
ease
while
the
girl
piled
ladies
'
blouses
before
him
,
paying
at
the
desk
and
forgetting
to
take
up
the
odd
penny
of
his
change
,
being
called
back
by
the
cashier
,
and
finally
,
striving
to
hide
his
blushes
as
he
left
the
shop
by
examining
the
parcel
to
see
if
it
was
securely
tied
.
When
he
brought
the
blouse
home
Annie
kissed
him
and
said
it
was
very
pretty
and
stylish
;
but
when
she
heard
the
price
she
threw
the
blouse
on
the
table
and
said
it
was
a
regular
swindle
to
charge
ten
and
elevenpence
for
it
.
At
first
she
wanted
to
take
it
back
but
when
she
tried
it
on
she
was
delighted
with
it
,
especially
with
the
make
of
the
sleeves
,
and
kissed
him
and
said
he
was
very
good
to
think
of
her
.
Hm
!
...
He
looked
coldly
into
the
eyes
of
the
photograph
and
they
answered
coldly
.
Certainly
they
were
pretty
and
the
face
itself
was
pretty
.
But
he
found
something
mean
in
it
.
Why
was
it
so
unconscious
and
ladylike
?
The
composure
of
the
eyes
irritated
him
.
They
repelled
him
and
defied
him
:
there
was
no
passion
in
them
,
no
rapture
.
He
thought
of
what
Gallaher
had
said
about
rich
Jewesses
.
Those
dark
Oriental
eyes
,
he
thought
,
how
full
they
are
of
passion
,
of
voluptuous
longing
!
...
Why
had
he
married
the
eyes
in
the
photograph
?
He
caught
himself
up
at
the
question
and
glanced
nervously
round
the
room
.
He
found
something
mean
in
the
pretty
furniture
which
he
had
bought
for
his
house
on
the
hire
system
.
Annie
had
chosen
it
herself
and
it
reminded
hi
of
her
.
It
too
was
prim
and
pretty
.
A
dull
resentment
against
his
life
awoke
within
him
.
Could
he
not
escape
from
his
little
house
?
Was
it
too
late
for
him
to
try
to
live
bravely
like
Gallaher
?
Could
he
go
to
London
?
There
was
the
furniture
still
to
be
paid
for
.
If
he
could
only
write
a
book
and
get
it
published
,
that
might
open
the
way
for
him
.
A
volume
of
Byron
's
poems
lay
before
him
on
the
table
.
He
opened
it
cautiously
with
his
left
hand
lest
he
should
waken
the
child
and
began
to
read
the
first
poem
in
the
book
:
Hushed
are
the
winds
and
still
the
evening
gloom
,
Not
e
'
en
a
Zephyr
wanders
through
the
grove
,
Whilst
I
return
to
view
my
Margaret
's
tomb