-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джеймс Джойс
-
- Дублинцы
-
- Стр. 165/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Miss
Furlong
,
what
shall
I
send
you
?
"
he
asked
.
"
A
wing
or
a
slice
of
the
breast
?
"
"
Just
a
small
slice
of
the
breast
.
"
"
Miss
Higgins
,
what
for
you
?
"
"
O
,
anything
at
all
,
Mr.
Conroy
.
"
While
Gabriel
and
Miss
Daly
exchanged
plates
of
goose
and
plates
of
ham
and
spiced
beef
Lily
went
from
guest
to
guest
with
a
dish
of
hot
floury
potatoes
wrapped
in
a
white
napkin
.
This
was
Mary
Jane
's
idea
and
she
had
also
suggested
apple
sauce
for
the
goose
but
Aunt
Kate
had
said
that
plain
roast
goose
without
any
apple
sauce
had
always
been
good
enough
for
her
and
she
hoped
she
might
never
eat
worse
.
Mary
Jane
waited
on
her
pupils
and
saw
that
they
got
the
best
slices
and
Aunt
Kate
and
Aunt
Julia
opened
and
carried
across
from
the
piano
bottles
of
stout
and
ale
for
the
gentlemen
and
bottles
of
minerals
for
the
ladies
.
There
was
a
great
deal
of
confusion
and
laughter
and
noise
,
the
noise
of
orders
and
counter-orders
,
of
knives
and
forks
,
of
corks
and
glass-stoppers
.
Gabriel
began
to
carve
second
helpings
as
soon
as
he
had
finished
the
first
round
without
serving
himself
.
Everyone
protested
loudly
so
that
he
compromised
by
taking
a
long
draught
of
stout
for
he
had
found
the
carving
hot
work
.
Mary
Jane
settled
down
quietly
to
her
supper
but
Aunt
Kate
and
Aunt
Julia
were
still
toddling
round
the
table
,
walking
on
each
other
's
heels
,
getting
in
each
other
's
way
and
giving
each
other
unheeded
orders
.
Mr.
Browne
begged
of
them
to
sit
down
and
eat
their
suppers
and
so
did
Gabriel
but
they
said
there
was
time
enough
,
so
that
,
at
last
,
Freddy
Malins
stood
up
and
,
capturing
Aunt
Kate
,
plumped
her
down
on
her
chair
amid
general
laughter
.
When
everyone
had
been
well
served
Gabriel
said
,
smiling
:
"
Now
,
if
anyone
wants
a
little
more
of
what
vulgar
people
call
stuffing
let
him
or
her
speak
.
"
A
chorus
of
voices
invited
him
to
begin
his
own
supper
and
Lily
came
forward
with
three
potatoes
which
she
had
reserved
for
him
.
"
Very
well
,
"
said
Gabriel
amiably
,
as
he
took
another
preparatory
draught
,
"
kindly
forget
my
existence
,
ladies
and
gentlemen
,
for
a
few
minutes
.
"
