-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джек Лондон
-
- Белый клык
-
- Стр. 51/119
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Insidiously
,
and
by
remote
ways
,
as
well
as
by
the
power
of
stick
and
stone
and
clout
of
hand
,
were
the
shackles
of
White
Fang
's
bondage
being
riveted
upon
him
.
The
qualities
in
his
kind
that
in
the
beginning
made
it
possible
for
them
to
come
in
to
the
fires
of
men
,
were
qualities
capable
of
development
.
They
were
developing
in
him
,
and
the
camp-life
,
replete
with
misery
as
it
was
,
was
secretly
endearing
itself
to
him
all
the
time
.
But
White
Fang
was
unaware
of
it
.
He
knew
only
grief
for
the
loss
of
Kiche
,
hope
for
her
return
,
and
a
hungry
yearning
for
the
free
life
that
had
been
his
.
Lip-lip
continued
so
to
darken
his
days
that
White
Fang
became
wickeder
and
more
ferocious
than
it
was
his
natural
right
to
be
.
Savageness
was
a
part
of
his
make-up
,
but
the
savageness
thus
developed
exceeded
his
make-up
.
He
acquired
a
reputation
for
wickedness
amongst
the
man-animals
themselves
.
Wherever
there
was
trouble
and
uproar
in
camp
,
fighting
and
squabbling
or
the
outcry
of
a
squaw
over
a
bit
of
stolen
meat
,
they
were
sure
to
find
White
Fang
mixed
up
in
it
and
usually
at
the
bottom
of
it
.
They
did
not
bother
to
look
after
the
causes
of
his
conduct
.
They
saw
only
the
effects
,
and
the
effects
were
bad
.
He
was
a
sneak
and
a
thief
,
a
mischief-maker
,
a
fomenter
of
trouble
;
and
irate
squaws
told
him
to
his
face
,
the
while
he
eyed
them
alert
and
ready
to
dodge
any
quick-flung
missile
,
that
he
was
a
wolf
and
worthless
and
bound
to
come
to
an
evil
end
.
He
found
himself
an
outcast
in
the
midst
of
the
populous
camp
.
All
the
young
dogs
followed
Lip-lip
's
lead
.
There
was
a
difference
between
White
Fang
and
them
.
Perhaps
they
sensed
his
wild-wood
breed
,
and
instinctively
felt
for
him
the
enmity
that
the
domestic
dog
feels
for
the
wolf
.
But
be
that
as
it
may
,
they
joined
with
Lip-lip
in
the
persecution
.
And
,
once
declared
against
him
,
they
found
good
reason
to
continue
declared
against
him
.
One
and
all
,
from
time
to
time
,
they
felt
his
teeth
;
and
to
his
credit
,
he
gave
more
than
he
received
.
Many
of
them
he
could
whip
in
single
fight
;
but
single
fight
was
denied
him
.
The
beginning
of
such
a
fight
was
a
signal
for
all
the
young
dogs
in
camp
to
come
running
and
pitch
upon
him
.
Out
of
this
pack-persecution
he
learned
two
important
things
:
how
to
take
care
of
himself
in
a
mass-fight
against
him
--
and
how
,
on
a
single
dog
,
to
inflict
the
greatest
amount
of
damage
in
the
briefest
space
of
time
.
To
keep
one
's
feet
in
the
midst
of
the
hostile
mass
meant
life
,
and
this
he
learnt
well
.
He
became
cat-like
in
his
ability
to
stay
on
his
feet
.
Even
grown
dogs
might
hurtle
him
backward
or
sideways
with
the
impact
of
their
heavy
bodies
;
and
backward
or
sideways
he
would
go
,
in
the
air
or
sliding
on
the
ground
,
but
always
with
his
legs
under
him
and
his
feet
downward
to
the
mother
earth
.
When
dogs
fight
,
there
are
usually
preliminaries
to
the
actual
combat
--
snarlings
and
bristlings
and
stiff-legged
struttings
.
But
White
Fang
learned
to
omit
these
preliminaries
.
Delay
meant
the
coming
against
him
of
all
the
young
dogs
.
He
must
do
his
work
quickly
and
get
away
.
So
he
learnt
to
give
no
warning
of
his
intention
.
He
rushed
in
and
snapped
and
slashed
on
the
instant
,
without
notice
,
before
his
foe
could
prepare
to
meet
him
.
Thus
he
learned
how
to
inflict
quick
and
severe
damage
.
Also
he
learned
the
value
of
surprise
.
A
dog
,
taken
off
its
guard
,
its
shoulder
slashed
open
or
its
ear
ripped
in
ribbons
before
it
knew
what
was
happening
,
was
a
dog
half
whipped
.
Furthermore
,
it
was
remarkably
easy
to
overthrow
a
dog
taken
by
surprise
;
while
a
dog
,
thus
overthrown
,
invariably
exposed
for
a
moment
the
soft
underside
of
its
neck
--
the
vulnerable
point
at
which
to
strike
for
its
life
.
White
Fang
knew
this
point
.
It
was
a
knowledge
bequeathed
to
him
directly
from
the
hunting
generation
of
wolves
.
So
it
was
that
White
Fang
's
method
when
he
took
the
offensive
,
was
:
first
to
find
a
young
dog
alone
;
second
,
to
surprise
it
and
knock
it
off
its
feet
;
and
third
,
to
drive
in
with
his
teeth
at
the
soft
throat
.
Being
but
partly
grown
his
jaws
had
not
yet
become
large
enough
nor
strong
enough
to
make
his
throat-attack
deadly
;
but
many
a
young
dog
went
around
camp
with
a
lacerated
throat
in
token
of
White
Fang
's
intention
.
And
one
day
,
catching
one
of
his
enemies
alone
on
the
edge
of
the
woods
,
he
managed
,
by
repeatedly
overthrowing
him
and
attacking
the
throat
,
to
cut
the
great
vein
and
let
out
the
life
.
There
was
a
great
row
that
night
.
He
had
been
observed
,
the
news
had
been
carried
to
the
dead
dog
's
master
,
the
squaws
remembered
all
the
instances
of
stolen
meat
,
and
Grey
Beaver
was
beset
by
many
angry
voices
.
But
he
resolutely
held
the
door
of
his
tepee
,
inside
which
he
had
placed
the
culprit
,
and
refused
to
permit
the
vengeance
for
which
his
tribespeople
clamoured
.
