-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джек Лондон
-
- Морской волк
-
- Стр. 159/243
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Once
,
when
he
half
raised
it
,
I
saw
the
sweat
standing
in
heavy
drops
on
his
forehead
about
the
roots
of
his
hair
.
"
I
am
a
sick
man
,
a
very
sick
man
,
"
he
repeated
again
,
and
yet
once
again
.
"
What
is
the
matter
?
"
I
asked
,
resting
my
hand
on
his
shoulder
.
"
What
can
I
do
for
you
?
"
But
he
shook
my
hand
off
with
an
irritated
movement
,
and
for
a
long
time
I
stood
by
his
side
in
silence
.
Maud
was
looking
on
,
her
face
awed
and
frightened
.
What
had
happened
to
him
we
could
not
imagine
.
"
Hump
,
"
he
said
at
last
,
"
I
must
get
into
my
bunk
.
Lend
me
a
hand
.
I
'll
be
all
right
in
a
little
while
.
It
's
those
damn
headaches
,
I
believe
.
I
was
afraid
of
them
.
I
had
a
feeling
--
no
,
I
do
n't
know
what
I
'm
talking
about
.
Help
me
into
my
bunk
.
"
But
when
I
got
him
into
his
bunk
he
again
buried
his
face
in
his
hands
,
covering
his
eyes
,
and
as
I
turned
to
go
I
could
hear
him
murmuring
,
"
I
am
a
sick
man
,
a
very
sick
man
.
"
Maud
looked
at
me
inquiringly
as
I
emerged
.
I
shook
my
head
,
saying
:
"
Something
has
happened
to
him
.
What
,
I
do
n't
know
.
He
is
helpless
,
and
frightened
,
I
imagine
,
for
the
first
time
in
his
life
.
It
must
have
occurred
before
he
received
the
knife-thrust
,
which
made
only
a
superficial
wound
.
You
must
have
seen
what
happened
.
"
She
shook
her
head
.
"
I
saw
nothing
.
It
is
just
as
mysterious
to
me
.
He
suddenly
released
me
and
staggered
away
.
But
what
shall
we
do
?
What
shall
I
do
?
"
"
If
you
will
wait
,
please
,
until
I
come
back
,
"
I
answered
.
