-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Дуглас Адамс
-
- Автостопом по галактике
-
- Стр. 70/224
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
long
steel-lined
corridor
echoed
to
the
feeble
struggles
of
the
two
humanoids
clamped
firmly
under
rubbery
Vogon
armpits
.
"
This
is
great
,
"
spluttered
Arthur
,
"
this
is
really
terrific
.
Let
go
of
me
you
brute
!
"
The
Vogon
guard
dragged
them
on
.
"
Do
n't
you
worry
,
"
said
Ford
,
"
I
'll
think
of
something
.
"
He
did
n't
sound
hopeful
.
"
Resistance
is
useless
!
"
bellowed
the
guard
.
"
Just
do
n't
say
things
like
that
,
"
stammered
Ford
.
"
How
can
anyone
maintain
a
positive
mental
attitude
if
you
're
saying
things
like
that
?
"
"
My
God
,
"
complained
Arthur
,
"
you
're
talking
about
a
positive
mental
attitude
and
you
have
n't
even
had
your
planet
demolished
today
.
I
woke
up
this
morning
and
thought
I
'd
have
a
nice
relaxed
day
,
do
a
bit
of
reading
,
brush
the
dog
...
It
's
now
just
after
four
in
the
afternoon
and
I
'm
already
thrown
out
of
an
alien
spaceship
six
light
years
from
the
smoking
remains
of
the
Earth
!
"
He
spluttered
and
gurgled
as
the
Vogon
tightened
his
grip
.
"
Alright
,
"
said
Ford
,
"
just
stop
panicking
.
"
"
Who
said
anything
about
panicking
?
"
snapped
Arthur
.
"
This
is
still
just
the
culture
shock
.
You
wait
till
I
've
settled
down
into
the
situation
and
found
my
bearings
.
Then
I
'll
start
panicking
.
"
