-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Дуглас Адамс
-
- Автостопом по галактике
-
- Стр. 104/224
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Shut
up
!
"
said
Zaphod
,
and
snatching
up
a
pencil
sat
down
next
to
Trillian
at
the
console
.
"
OK
,
OK
...
"
said
the
computer
in
a
hurt
tone
of
voice
and
closed
down
its
speech
channel
again
.
Zaphod
and
Trillian
pored
over
the
figures
that
the
Improbability
flight
path
scanner
flashed
silently
up
in
front
of
them
.
"
Can
we
work
out
,
"
said
Zaphod
,
"
from
their
point
of
view
what
the
Improbability
of
their
rescue
was
?
"
"
Yes
,
that
's
a
constant
"
,
said
Trillian
,
"
two
to
the
power
of
two
hundred
and
seventy-six
thousand
seven
hundred
and
nine
to
one
against
.
"
"
That
's
high
.
They
're
two
lucky
lucky
guys
.
"
"
Yes
.
"
"
But
relative
to
what
we
were
doing
when
the
ship
picked
them
up
...
"
Trillian
punched
up
the
figures
.
They
showed
tow-to-the
power-of-Infinity-minus-one
(
an
irrational
number
that
only
has
a
conventional
meaning
in
Improbability
physics
)
.