-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Диана Уинн Джонс
-
- Ходячий замок
-
- Стр. 152/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
dog
came
into
the
shop
.
He
sat
up
and
stretched
his
paws
out
stiffly
in
front
of
him
.
Sophie
realized
he
was
trying
to
turn
into
a
man
.
Poor
creature
.
She
tried
to
be
nice
to
him
because
he
was
,
after
all
,
worse
off
than
she
was
.
“
Try
harder
,
”
she
said
.
“
Put
your
back
into
it
.
You
can
be
a
man
if
you
want
.
”
The
dog
stretched
and
straightened
his
back
,
and
strained
and
strained
.
And
just
as
Sophie
was
sure
he
was
going
to
have
to
give
up
or
topple
over
backward
,
he
managed
to
rise
to
his
hind
legs
and
heave
himself
up
into
a
distraught
,
ginger
-
haired
man
.
“
I
envy
—
Howl
,
”
he
panted
.
“
Does
that
—
so
easily
.
I
was
—
dog
in
the
hedge
—
you
helped
.
Told
Lettie
—
I
knew
you
—
I
’
d
keep
watch
.
I
was
—
here
before
in
—
”
He
began
to
double
up
again
into
a
dog
and
howled
with
annoyance
.
“
With
Witch
in
shop
!
”
he
wailed
,
and
fell
forward
onto
his
hands
,
growing
a
great
deal
of
gray
and
white
hair
as
he
did
so
.
Sophie
stared
at
the
large
,
shaggy
dog
that
stood
there
.
“
You
were
with
the
Witch
!
”
she
said
.
She
remembered
now
.
The
anxious
ginger
-
haired
man
who
had
stared
at
her
in
horror
.
“
Then
you
know
who
I
am
and
you
know
I
’
m
under
a
spell
.
Does
Lettie
know
too
?
”
The
huge
,
shaggy
head
nodded
.
“
And
she
called
you
Gaston
,
”
Sophie
remembered
.
“
Oh
,
my
friend
,
she
has
made
it
hard
for
you
!
Fancy
having
all
that
hair
in
this
weather
!
You
’
d
better
go
somewhere
cool
.
”
The
dog
nodded
again
and
shambled
miserably
into
the
yard
.
“
But
why
did
Lettie
send
you
?
”
Sophie
wondered
.
She
felt
thoroughly
put
out
and
disturbed
by
this
discovery
.
She
went
up
the
stairs
and
through
the
broom
cupboard
to
talk
to
Calcifer
.