-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Дэн Браун
-
- Код да Винчи
-
- Стр. 281/436
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Unfortunately
,
the
clues
they
were
turning
up
here
seemed
to
shed
no
light
at
all
on
what
was
going
on
or
who
was
involved
.
The
black
Audi
outside
had
been
rented
in
a
false
name
with
false
credit
card
numbers
,
and
the
prints
in
the
car
matched
nothing
in
the
Interpol
database
.
Another
agent
hurried
into
the
living
room
,
his
eyes
urgent
.
«
Where
’
s
Captain
Fache
?
»
Collet
barely
looked
up
from
the
burning
embers
.
«
He
’
s
on
the
phone
.
»
«
I
’
m
off
the
phone
,
»
Fache
snapped
,
stalking
into
the
room
.
«
What
have
you
got
?
»
The
second
agent
said
,
»
Sir
,
Central
just
heard
from
André
Vernet
at
the
Depository
Bank
of
Zurich
.
He
wants
to
talk
to
you
privately
.
He
is
changing
his
story
.
»
«
Oh
?
»
Fache
said
.
Now
Collet
looked
up
.
«
Vernet
is
admitting
that
Langdon
and
Neveu
spent
time
inside
his
bank
tonight
.
»
«
We
figured
that
out
,
»
Fache
said
.
«
Why
did
Vernet
lie
about
it
?
»
«
He
said
he
’
ll
talk
only
to
you
,
but
he
’
s
agreed
to
cooperate
fully
.
»
«
In
exchange
for
what
?
»
«
For
our
keeping
his
bank
’
s
name
out
of
the
news
and
also
for
helping
him
recover
some
stolen
property
.
It
sounds
like
Langdon
and
Neveu
stole
something
from
Saunière
’
s
account
.
»
«
What
?
»
Collet
blurted
.
«
How
?
»
Fache
never
flinched
,
his
eyes
riveted
on
the
second
agent
.
«
What
did
they
steal
?
»
«
Vernet
didn
’
t
elaborate
,
but
he
sounds
like
he
’
s
willing
to
do
anything
to
get
it
back
.
»
Collet
tried
to
imagine
how
this
could
happen
.
Maybe
Langdon
and
Neveu
had
held
a
bank
employee
at
gunpoint
?
Maybe
they
forced
Vernet
to
open
Saunière
’
s
account
and
facilitate
an
escape
in
the
armored
truck
.
As
feasible
as
it
was
,
Collet
was
having
trouble
believing
Sophie
Neveu
could
be
involved
in
anything
like
that
.
From
the
kitchen
,
another
agent
yelled
to
Fache
.
«
Captain
?
I
’
m
going
through
Mr
.
Teabing
’
s
speed
dial
numbers
,
and
I
’
m
on
the
phone
with
Le
Bourget
Airfield
.
I
’
ve
got
some
bad
news
.
»
Thirty
seconds
later
,
Fache
was
packing
up
and
preparing
to
leave
Château
Villette
.
He
had
just
learned
that
Teabing
kept
a
private
jet
nearby
at
Le
Bourget
Airfield
and
that
the
plane
had
taken
off
about
a
half
hour
ago
.
