Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
Teabing
gave
a
wave
of
disgust
.
«
I
am
finished
with
France
.
I
moved
here
to
find
the
keystone
.
That
work
is
now
done
.
I
shan
t
care
if
I
ever
again
see
Château
Villette
.
»
Sophie
sounded
uncertain
.
«
How
will
we
get
through
airport
security
?
»
Teabing
chuckled
.
«
I
fly
from
Le
Bourget
an
executive
airfield
not
far
from
here
.
French
doctors
make
me
nervous
,
so
every
fortnight
,
I
fly
north
to
take
my
treatments
in
England
.
I
pay
for
certain
special
privileges
at
both
ends
.
Once
we
re
airborne
,
you
can
make
a
decision
as
to
whether
or
not
you
d
like
someone
from
the
U
.
S
.
Embassy
to
meet
us
.
»
Отключить рекламу
Langdon
suddenly
didn
t
want
anything
to
do
with
the
embassy
.
All
he
could
think
of
was
the
keystone
,
the
inscription
,
and
whether
it
would
all
lead
to
the
Grail
.
He
wondered
if
Teabing
was
right
about
Britain
.
Admittedly
most
modern
legends
placed
the
Grail
somewhere
in
the
United
Kingdom
.
Even
King
Arthur
s
mythical
,
Grail
-
rich
Isle
of
Avalon
was
now
believed
to
be
none
other
than
Glastonbury
,
England
.
Wherever
the
Grail
lay
,
Langdon
never
imagined
he
would
actually
be
looking
for
it
.
The
Sangreal
documents
.
The
true
history
of
Jesus
Christ
.
The
tomb
of
Mary
Magdalene
.
He
suddenly
felt
as
if
he
were
living
in
some
kind
of
limbo
tonight
a
bubble
where
the
real
world
could
not
reach
him
.
«
Sir
?
»
Rémy
said
.
«
Are
you
truly
thinking
of
returning
to
England
for
good
?
»
«
Rémy
,
you
needn
t
worry
,
»
Teabing
assured
.
«
Just
because
I
am
returning
to
the
Queen
s
realm
does
not
mean
I
intend
to
subject
my
palate
to
bangers
and
mash
for
the
rest
of
my
days
.
I
expect
you
will
join
me
there
permanently
.
I
m
planning
to
buy
a
splendid
villa
in
Devonshire
,
and
we
ll
have
all
your
things
shipped
up
immediately
.
An
adventure
,
Rémy
.
I
say
,
an
adventure
!
»
Отключить рекламу
Langdon
had
to
smile
.
As
Teabing
railed
on
about
his
plans
for
a
triumphant
return
to
Britain
,
Langdon
felt
himself
caught
up
in
the
man
s
infectious
enthusiasm
.
Gazing
absently
out
the
window
,
Langdon
watched
the
woods
passing
by
,
ghostly
pale
in
the
yellow
blush
of
the
fog
lights
.
The
side
mirror
was
tipped
inward
,
brushed
askew
by
branches
,
and
Langdon
saw
the
reflection
of
Sophie
sitting
quietly
in
the
back
seat
.
He
watched
her
for
a
long
while
and
felt
an
unexpected
upwelling
of
contentment
.
Despite
his
troubles
tonight
,
Langdon
was
thankful
to
have
landed
in
such
good
company
.
After
several
minutes
,
as
if
suddenly
sensing
his
eyes
on
her
,
Sophie
leaned
forward
and
put
her
hands
on
his
shoulders
,
giving
him
a
quick
rub
.
«
You
okay
?
»