-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Дэн Браун
-
- Код да Винчи
-
- Стр. 225/436
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Supper
–
Da
Vinci
’
s
legendary
painting
from
the
wall
of
Santa
Maria
delle
Grazie
near
Milan
.
The
decaying
fresco
portrayed
Jesus
and
His
disciples
at
the
moment
that
Jesus
announced
one
of
them
would
betray
Him
.
«
I
know
the
fresco
,
yes
.
»
«
Then
perhaps
you
would
indulge
me
this
little
game
?
Close
your
eyes
if
you
would
.
»
Uncertain
,
Sophie
closed
her
eyes
.
»
Where
is
Jesus
sitting
?
»
Teabing
asked
.
«
In
the
center
.
»
«
Good
.
And
what
food
are
He
and
His
disciples
breaking
and
eating
?
»
«
Bread
.
»
Obviously
.
»
Superb
.
And
what
drink
?
»
«
Wine
.
They
drank
wine
.
»
«
Great
.
And
one
final
question
.
How
many
wineglasses
are
on
the
table
?
»
Sophie
paused
,
realizing
it
was
the
trick
question
.
And
after
dinner
,
Jesus
took
the
cup
of
wine
,
sharing
it
with
His
disciples
.
«
One
cup
,
»
she
said
.
«
The
chalice
.
»
The
Cup
of
Christ
.
The
Holy
Grail
.
«
Jesus
passed
a
single
chalice
of
wine
,
just
as
modern
Christians
do
at
communion
.
»
Teabing
sighed
.
«
Open
your
eyes
.
»
She
did
.
Teabing
was
grinning
smugly
.
Sophie
looked
down
at
the
painting
,
seeing
to
her
astonishment
that
everyone
at
the
table
had
a
glass
of
wine
,
including
Christ
.
Thirteen
cups
.
Moreover
,
the
cups
were
tiny
,
stemless
,
and
made
of
glass
.
There
was
no
chalice
in
the
painting
.
No
Holy
Grail
.
Teabing
’
s
eyes
twinkled
.
«
A
bit
strange
,
don
’
t
you
think
,
considering
that
both
the
Bible
and
our
standard
Grail
legend
celebrate
this
moment
as
the
definitive
arrival
of
the
Holy
Grail
.
Oddly
,
Da
Vinci
appears
to
have
forgotten
to
paint
the
Cup
of
Christ
.
»
«
Surely
art
scholars
must
have
noted
that
.
»
«
You
will
be
shocked
to
learn
what
anomalies
Da
Vinci
included
here
that
most
scholars
either
do
not
see
or
simply
choose
to
ignore
.
This
fresco
,
in
fact
,
is
the
entire
key
to
the
Holy
Grail
mystery
.
Da
Vinci
lays
it
all
out
in
the
open
in
The
Last
Supper
»
Sophie
scanned
the
work
eagerly
.
«
Does
this
fresco
tell
us
what
the
Grail
really
is
?
»
