-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Дэн Браун
-
- Код да Винчи
-
- Стр. 216/436
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Langdon
stood
up
.
Sophie
jumped
to
her
feet
as
well
.
The
voice
had
come
from
the
top
of
a
curled
staircase
that
snaked
up
to
the
shadows
of
the
second
floor
.
At
the
top
of
the
stairs
,
a
form
moved
in
the
shadows
,
only
his
silhouette
visible
.
«
Good
evening
,
»
Langdon
called
up
.
«
Sir
Leigh
,
may
I
present
Sophie
Neveu
.
»
«
An
honor
.
»
Teabing
moved
into
the
light
.
»
Thank
you
for
having
us
,
»
Sophie
said
,
now
seeing
the
man
wore
metal
leg
braces
and
used
crutches
.
He
was
coming
down
one
stair
at
a
time
.
«
I
realize
it
’
s
quite
late
.
»
«
It
is
so
late
,
my
dear
,
it
’
s
early
.
»
He
laughed
.
«
Vous
n
’
êtes
pas
Américaine
?
»
Sophie
shook
her
head
.
«
Parisienne
.
»
«
Your
English
is
superb
.
»
«
Thank
you
.
I
studied
at
the
Royal
Holloway
.
»
«
So
then
,
that
explains
it
.
»
Teabing
hobbled
lower
through
the
shadows
.
«
Perhaps
Robert
told
you
I
schooled
just
down
the
road
at
Oxford
.
»
Teabing
fixed
Langdon
with
a
devilish
smile
.
«
Of
course
,
I
also
applied
to
Harvard
as
my
safety
school
.
»
Their
host
arrived
at
the
bottom
of
the
stairs
,
appearing
to
Sophie
no
more
like
a
knight
than
Sir
Elton
John
.
Portly
and
ruby
-
faced
,
Sir
Leigh
Teabing
had
bushy
red
hair
and
jovial
hazel
eyes
that
seemed
to
twinkle
as
he
spoke
.
He
wore
pleated
pants
and
a
roomy
silk
shirt
under
a
paisley
vest
.
Despite
the
aluminum
braces
on
his
legs
,
he
carried
himself
with
a
resilient
,
vertical
dignity
that
seemed
more
a
by
-
product
of
noble
ancestry
than
any
kind
of
conscious
effort
.
Teabing
arrived
and
extended
a
hand
to
Langdon
.
«
Robert
,
you
’
ve
lost
weight
.
»
Langdon
grinned
.
«
And
you
’
ve
found
some
.
»
Teabing
laughed
heartily
,
patting
his
rotund
belly
.
«
Touché
.
My
only
carnal
pleasures
these
days
seem
to
be
culinary
.
»
Turning
now
to
Sophie
,
he
gently
took
her
hand
,
bowing
his
head
slightly
,
breathing
lightly
on
her
fingers
,
and
diverting
his
eyes
.
«
M
’
lady
.
»
