-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Дэн Браун
-
- Код да Винчи
-
- Стр. 204/436
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
»
The
silence
between
them
accentuated
the
sound
of
the
scraping
bumper
.
They
had
driven
a
few
kilometers
now
,
and
as
Langdon
watched
the
cascade
of
sparks
coming
off
the
front
of
the
truck
,
he
wondered
if
it
was
dangerous
.
Either
way
,
if
they
passed
another
car
,
it
would
certainly
draw
attention
.
Langdon
made
up
his
mind
.
«
I
’
m
going
to
see
if
I
can
bend
this
bumper
back
.
»
Pulling
onto
the
shoulder
,
he
brought
the
truck
to
a
stop
.
Silence
at
last
.
As
Langdon
walked
toward
the
front
of
the
truck
,
he
felt
surprisingly
alert
.
Staring
into
the
barrel
of
yet
another
gun
tonight
had
given
him
a
second
wind
.
He
took
a
deep
breath
of
nighttime
air
and
tried
to
get
his
wits
about
him
.
Accompanying
the
gravity
of
being
a
hunted
man
,
Langdon
was
starting
to
feel
the
ponderous
weight
of
responsibility
,
the
prospect
that
he
and
Sophie
might
actually
be
holding
an
encrypted
set
of
directions
to
one
of
the
most
enduring
mysteries
of
all
time
.
As
if
this
burden
were
not
great
enough
,
Langdon
now
realized
that
any
possibility
of
finding
away
to
return
the
keystone
to
the
Priory
had
just
evaporated
.
News
of
the
three
additional
murders
had
dire
implications
.
The
Priory
has
been
infiltrated
.
They
are
compromised
.
The
brotherhood
was
obviously
being
watched
,
or
there
was
a
mole
within
the
ranks
.
It
seemed
to
explain
why
Saunière
might
have
transferred
the
keystone
to
Sophie
and
Langdon
–
people
outside
the
brotherhood
,
people
he
knew
were
not
compromised
.
We
can
’
t
very
well
give
the
keystone
back
tothe
brotherhood
.
Even
if
Langdon
had
any
idea
how
to
find
a
Priory
member
,
chances
were
good
that
whoever
stepped
forward
to
take
the
keystone
could
be
the
enemy
himself
.
For
the
moment
,
at
least
,
it
seemed
the
keystone
was
in
Sophie
and
Langdon
’
s
hands
,
whether
they
wanted
it
or
not
.
The
truck
’
s
front
end
looked
worse
than
Langdon
had
imagined
.
The
left
headlight
was
gone
,
and
the
right
one
looked
like
an
eyeball
dangling
from
its
socket
.
Langdon
straightened
it
,
and
it
dislodged
again
.
The
only
good
news
was
that
the
front
bumper
had
been
torn
almost
clean
off
.
Langdon
gave
it
a
hard
kick
and
sensed
he
might
be
able
to
break
it
off
entirely
.
As
he
repeatedly
kicked
the
twisted
metal
,
Langdon
recalled
his
earlier
conversation
with
Sophie
.
My
grandfather
left
me
a
phone
message
,
Sophie
had
told
him
.
He
said
he
needed
to
tell
me
thetruth
about
my
family
.
At
the
time
it
had
meant
nothing
,
but
now
,
knowing
the
Priory
of
Sion
was
involved
,
Langdon
felt
a
startling
new
possibility
emerge
.
The
bumper
broke
off
suddenly
with
a
crash
.
Langdon
paused
to
catch
his
breath
.
At
least
the
truck
would
no
longer
look
like
a
Fourth
of
July
sparkler
.
He
grabbed
the
bumper
and
began
dragging
it
out
of
sight
into
the
woods
,
wondering
where
they
should
go
next
.
They
had
no
idea
how
to
open
the
cryptex
,
or
why
Saunière
had
given
it
to
them
.
Unfortunately
,
their
survival
tonight
seemed
to
depend
on
getting
answers
to
those
very
questions
.
We
need
help
,
Langdon
decided
.
Professional
help
.