-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Дэн Браун
-
- Код да Винчи
-
- Стр. 158/436
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
At
the
moment
,
though
,
in
his
room
at
the
residence
hall
,
it
was
his
father
’
s
disappointed
voice
that
whispered
to
him
from
the
past
.
Tu
es
un
désastre
.
Un
spectre
.
Kneeling
on
the
wooden
floor
,
Silas
prayed
for
forgiveness
.
Then
,
stripping
off
his
robe
,
he
reached
again
for
the
Discipline
.
Struggling
with
the
gear
shift
,
Langdon
managed
to
maneuver
the
hijacked
taxi
to
the
far
side
of
the
Bois
de
Boulogne
while
stalling
only
twice
.
Unfortunately
,
the
inherent
humor
in
the
situation
was
overshadowed
by
the
taxi
dispatcher
repeatedly
hailing
their
cab
over
the
radio
.
«
Voiture
cinq
-
six
-
trois
.
Où
êtes
-
vous
?
Répondez
!
»
When
Langdon
reached
the
exit
of
the
park
,
he
swallowed
his
machismo
and
jammed
on
the
brakes
.
«
You
’
d
better
drive
.
»
Sophie
looked
relieved
as
she
jumped
behind
the
wheel
.
Within
seconds
she
had
the
car
humming
smoothly
westward
along
Allée
de
Longchamp
,
leaving
the
Garden
of
Earthly
Delights
behind
.
«
Which
way
is
Rue
Haxo
?
»
Langdon
asked
,
watching
Sophie
edge
the
speedometer
over
a
hundred
kilometers
an
hour
.
Sophie
’
s
eyes
remained
focused
on
the
road
.
«
The
cab
driver
said
it
’
s
adjacent
to
the
Roland
Garros
tennis
stadium
.
I
know
that
area
.
»
Langdon
pulled
the
heavy
key
from
his
pocket
again
,
feeling
the
weight
in
his
palm
.
He
sensed
it
was
an
object
of
enormous
consequence
.
Quite
possibly
the
key
to
his
own
freedom
.
