-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Даниэл Киз
-
- Таинственная история Билли Миллигана
-
- Стр. 276/524
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
On
Wednesday
,
Mr
.
Jones
announced
that
henceforth
the
reduction
of
merits
would
be
done
only
by
the
professional
staff
.
The
merits
that
Frank
Jordan
had
unjustly
removed
from
others
were
to
be
paid
back
out
of
his
own
account
.
Jordan
was
bumped
all
the
way
back
to
zone
1
.
Vito
,
Kane
and
Milligan
now
had
enough
merits
to
move
on
to
zone
3
.
One
of
the
privileges
of
zone
4
was
being
allowed
to
go
home
on
trial
visit
.
Tommy
looked
forward
to
his
furlough
.
When
the
time
came
,
he
packed
his
bag
and
waited
for
Dorothy
to
pick
him
up
.
But
the
more
he
thought
about
leaving
,
the
more
confused
he
felt
.
He
liked
the
place
,
but
he
still
wanted
to
be
back
at
Spring
Street
,
knowing
that
Chalmer
would
never
be
there
again
.
Just
him
and
Challa
and
Kathy
.
There
would
be
good
times
at
home
for
a
change
.
Dorothy
picked
him
up
and
they
drove
back
to
Lancaster
without
talking
very
much
.
He
was
surprised
.
when
,
a
few
minutes
after
he
got
home
,
a
man
he
had
never
seen
before
dropped
in
for
a
visit
.
He
was
a
big
,
beefy
-
faced
man
with
a
barrel
chest
.
And
he
chain
-
smoked
.
Dorothy
said
,
"
Billy
,
this
is
Del
Moore
.
He
owns
the
bowling
alley
and
lounge
where
I
used
to
sing
in
Circleville
.
He
’
s
staying
for
dinner
.
"
Tommy
could
tell
by
the
way
they
were
looking
at
each
other
that
there
was
something
between
them
.
Shit
!
Chalmer
out
of
the
house
not
more
than
two
months
,
and
now
there
was
another
guy
hanging
around
.
That
evening
at
dinner
Tommy
announced
,
"
I
’
m
not
going
back
to
Zanesville
.
"
"
What
are
you
talking
about
?
"
Dorothy
asked
.
"
I
can
’
t
take
that
place
no
more
.
"
