-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Даниэл Киз
-
- Таинственная история Билли Миллигана
-
- Стр. 259/524
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
You
all
right
,
sailor
?
"
the
man
said
.
"
You
can
’
t
fly
from
New
York
to
Columbus
on
this
.
"
Allen
rubbed
his
unshaven
face
.
"
New
York
?
"
"
That
’
s
right
,
Kennedy
Airport
.
"
"
Oh
God
!
"
Allen
took
a
deep
breath
and
started
talking
fast
.
"
Well
,
look
,
what
happened
is
somebody
made
a
mistake
.
You
see
,
I
’
ve
been
discharged
.
"
He
pulled
out
his
papers
.
"
I
got
on
the
wrong
plane
,
you
see
.
And
it
was
supposed
to
take
me
to
Columbus
.
Somebody
must
’
ve
slipped
something
in
my
coffee
,
because
I
was
unconscious
,
and
when
I
came
to
,
I
was
here
in
New
York
.
Left
my
bags
on
the
plane
and
everything
.
You
’
ll
have
to
do
something
about
it
.
It
’
s
the
airline
’
s
fault
.
"
"
It
’
s
going
to
cost
you
a
surcharge
to
change
this
ticket
,
"
the
woman
said
.
"
Well
,
you
just
call
the
Navy
in
Great
Lakes
.
They
’
re
the
ones
who
have
got
to
get
me
back
to
Columbus
.
You
just
bill
them
for
it
.
I
mean
,
a
serviceman
on
his
way
home
has
a
right
to
be
given
proper
transportation
without
going
through
a
hassle
.
You
just
pick
up
that
phone
and
call
the
Navy
.
"
The
man
looked
at
him
and
then
said
,
"
Okay
,
why
don
’
t
you
just
wait
here
and
I
’
ll
see
what
we
can
do
for
a
serviceman
?
"
"
Where
’
s
the
men
’
s
room
?
"
Allen
asked
.
She
pointed
and
Allen
walked
to
it
quickly
.
Once
inside
,
seeing
there
was
no
one
else
there
,
he
grabbed
a
loose
roll
of
toilet
paper
off
the
ledge
and
flung
it
across
the
room
.
"
Shit
!
Shit
!
Shit
!
"
he
shouted
.
"
Goddamn
it
,
I
can
’
t
take
any
more
of
this
shit
!
"
When
he
settled
down
,
he
washed
his
face
,
brushed
his
hair
back
and
put
his
white
cap
on
at
a
jaunty
angle
to
face
the
people
at
the
ticket
coounter
