-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Даниэл Киз
-
- Таинственная история Билли Миллигана
-
- Стр. 249/524
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Danny
stood
there
,
wondering
why
Chalmer
was
glaring
at
him
.
"
Well
,
get
them
boards
in
,
stupid
.
"
Danny
wrestled
with
the
two
huge
boards
,
even
though
they
were
too
big
and
heavy
for
a
fourteen
-
year
-
old
.
"
Goddamn
clumsy
bastard
,
"
Chalmer
said
.
Knocking
him
to
the
side
,
he
pushed
the
boards
in
himself
.
"
Get
in
before
I
beat
your
ass
.
"
Danny
scrambled
into
the
seat
and
looked
straight
ahead
.
But
he
could
haear
Chalmer
popping
the
top
of
a
can
of
beer
,
and
as
he
smelled
it
,
a
cold
fear
went
through
him
.
When
they
got
to
the
farm
,
Danny
was
relieved
that
he
was
put
right
to
work
raking
leaves
.
Chalmer
mowed
and
Danny
was
afraid
when
the
tractor
came
too
close
to
him
.
He
’
d
been
terrorized
by
tractors
before
.
Chalmers
new
yellow
one
frightened
him
.
He
switched
to
David
and
then
to
Shawn
,
switching
back
and
forth
until
the
work
was
done
and
Chalmer
finally
shouted
,
"
Get
them
boards
outta
the
truck
.
Let
’
s
go
!
"
Danny
stumbled
forward
,
still
terrified
of
the
tractor
,
and
used
all
his
strength
to
pull
the
heavy
planks
out
of
the
truck
.
With
the
planks
in
place
,
Chalmer
backed
the
tractor
up
onto
the
truck
bed
.
After
he
hauled
the
planks
back
in
,
Danny
waited
while
Chalmer
popped
another
can
of
beer
,
finishing
it
before
he
was
ready
to
take
off
.
Tommy
,
who
had
seen
what
happened
,
took
the
spot
.
That
sonofabitchin
’
tractor
frightened
Danny
.
That
tractor
had
to
go
.
Quickly
,
while
Chalmers
head
was
turned
,
Tommy
climbed
up
into
the
truck
bed
,
pulled
the
U
-
pin
out
and
popped
the
clutch
into
neutral
.
As
Chalmer
went
around
to
the
driver
’
s
seat
,
Tommy
jumped
down
and
flipped
the
U
-
pin
into
the
bushes
.
Then
he
got
in
the
front
,
stared
straight
ahead
and
waited
.
He
knew
the
minute
Chalmer
made
one
of
his
jack
-
rabbit
starts
,
that
new
yellow
tractor
of
his
would
be
gone
.
Chalmer
started
out
slowly
and
drove
without
a
stop
into
Bremen
.
Nothing
happened
.
Tommy
thought
it
would
go
after
they
stopped
in
front
of
the
General
Mills
plant
.
But
Chalmer
pulled
away
real
easy
and
drove
all
the
way
into
Lancaster
.
All
right
,
thought
Tommy
,
it
’
ll
happen
the
first
time
he
stops
for
a
red
light
.