-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Даниэл Киз
-
- Таинственная история Билли Миллигана
-
- Стр. 230/524
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
During
my
evaluation
Bill
appeared
depressed
,
but
well
in
control
of
his
behavior
.
The
evaluation
revealed
a
strong
dislike
for
his
stepfather
and
strong
aversion
to
his
home
because
of
this
.
Bill
sees
his
stepfather
as
an
extremely
rigid
,
tyrannical
individual
with
little
feeling
for
others
.
This
impression
was
verified
by
Bill
’
s
mother
in
a
parent
conference
.
She
reported
that
Bill
’
s
natural
father
committed
suicide
and
that
Bill
’
s
stepfather
often
compared
Bill
to
his
natural
father
.
He
frequently
states
that
Bill
and
his
mother
were
responsible
for
the
natural
father
’
s
suicide
(
mother
’
s
statement
)
.
John
W
.
Young
,
principal
of
Stanbery
Junior
High
,
discovered
that
Billy
Milligan
frequently
cut
class
and
sat
on
the
steps
outside
his
office
or
at
the
rear
of
the
auditorium
.
Young
would
always
sit
beside
the
boy
and
talk
with
him
.
Sometimes
Billy
spoke
of
his
dead
father
and
said
he
would
like
to
be
an
entertainer
when
he
grew
up
.
He
spoke
of
how
bad
things
were
at
home
.
But
often
,
Principal
Young
realized
,
the
boy
was
in
a
trance
.
He
would
lead
Billy
to
his
car
and
take
him
home
.
After
a
great
many
of
these
episodes
,
Principal
Young
referred
him
to
the
Fairfield
County
Clinic
for
Guidance
and
Mental
Health
.
Dr
.
Harold
T
.
Brown
,
psychiatrist
and
director
,
first
saw
Billy
Milligan
on
March
6
,
1970
.
Brown
,
a
slight
man
with
gray
muttonchops
and
a
receding
chin
,
gazed
at
the
boy
through
black
-
rimmed
glasses
.
He
saw
a
neat
-
looking
,
slender
fifteen
-
year
-
old
in
apparent
good
health
,
sitting
passively
,
neither
tense
nor
anxious
,
but
avoiding
looking
him
in
the
eyes
.
"
His
voice
is
soft
,
"
Dr
.
Brown
wrote
in
his
notes
,
"
with
little
modulation
,
almost
trancelike
.
"
Billy
stared
at
him
.
"
What
are
your
feelings
?
"
Brown
asked
him
.
"
Like
a
dream
that
comes
and
goes
.
My
dad
hates
me
.
I
hear
him
screaming
.
I
have
a
red
light
in
my
room
.
I
see
a
garden
and
a
road
—
flowers
,
water
,
trees
and
nobody
there
to
yell
at
me
.
I
see
lots
of
things
that
aren
’
t
real
.
There
’
s
a
door
with
all
the
locks
on
it
,
and
someone
is
pounding
to
get
out
.
I
see
a
woman
falling
down
,
and
suddenly
she
’
s
turning
into
a
pile
of
metal
and
I
can
’
t
reach
her
.
Hey
,
I
’
m
the
only
kid
who
can
take
a
trip
without
LSD
.
"
"
How
do
you
feel
about
your
parents
?
"
asked
Brown
.
"
I
’
m
afraid
he
’
s
going
to
kill
her
.
It
’
s
because
of
me
.
They
fight
over
me
because
he
hates
me
so
much
.
I
get
these
nightmares
that
I
can
’
t
describe
.
Sometimes
my
body
feels
funny
,
like
I
’
m
real
light
and
airy
.
There
are
times
I
think
I
can
fly
.
"
