-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Даниэл Киз
-
- Таинственная история Билли Миллигана
-
- Стр. 214/524
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Well
,
"
she
said
finally
,
"
I
don
’
t
understand
.
There
’
s
no
way
you
could
have
the
answers
,
because
I
just
ran
the
test
off
on
the
mimeograph
this
morning
and
the
only
answers
are
in
my
purse
.
"
"
Did
I
pass
?
"
Billy
asked
.
She
gave
him
back
his
paper
reluctantly
.
"
You
got
a
perfect
score
.
"
Billy
’
s
teachers
called
him
truant
,
troublemaker
,
liar
.
From
fourth
to
eighth
grade
,
he
was
in
and
out
of
offices
of
advisers
,
the
principal
,
the
school
psychologist
.
Growing
up
was
a
constant
battle
of
making
up
stories
,
bending
the
truth
,
manipulating
explanations
to
avoid
admitting
that
most
of
the
time
he
didn
’
t
know
what
had
happened
to
him
days
,
hours
,
even
just
minutes
ago
.
Everyone
noticed
his
trances
.
Everyone
said
he
was
strange
.
When
he
came
to
understand
that
he
was
different
from
other
people
,
that
not
everyone
lost
time
,
that
everyone
around
him
agreed
he
had
done
and
said
things
he
,
and
he
alone
,
couldn
’
t
recall
,
he
assumed
he
was
insane
.
He
hid
it
.
Somehow
he
kept
the
secret
.
It
was
in
the
spring
of
1969
,
the
Teacher
recalled
,
when
Billy
was
fourteen
and
in
eighth
grade
,
that
Chalmer
took
him
to
the
farm
,
out
beyond
the
cornfield
,
handed
him
a
shovel
and
told
him
to
start
digging
.
.
.
Dr
.
Stella
Karolin
was
later
to
describe
this
alleged
event
in
her
statement
read
into
the
court
record
:
"
(
His
stepfather
)
abused
Billy
sexually
and
threatened
to
bury
him
alive
if
he
told
his
mother
.
He
even
buried
the
child
,
leaving
a
pipe
over
his
face
for
air
.
.
.
Before
he
shoveled
the
dirt
off
the
child
,
he
urinated
through
the
pipe
onto
the
child
’
s
face
"
(
Newsweek
,
December
18
,
1978
)
.