-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Даниэл Киз
-
- Цветы для Элджернона
-
- Стр. 197/233
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Open
the
door
.
"
The
answer
was
the
high
-
pitched
yapping
of
a
small
dog
.
It
took
me
by
surprise
.
"
All
right
,
"
I
said
.
"
I
don
’
t
intend
to
hurt
you
or
any
thing
,
but
I
’
ve
come
a
long
way
,
and
I
’
m
not
leaving
with
out
talking
to
you
.
If
you
don
’
t
open
the
door
,
I
’
m
going
to
break
it
down
.
"
I
heard
her
saying
:
"
Shhhh
,
Nappie
.
.
.
Here
,
into
the
bedroom
you
go
.
"
A
moment
later
I
heard
the
click
of
the
lock
.
The
door
opened
and
she
stood
there
staring
at
me
.
"
Ma
,
"
I
whispered
,
"
I
’
m
not
going
to
do
anything
.
I
just
want
to
talk
to
you
.
You
’
ve
got
to
understand
,
I
’
m
not
the
same
as
I
was
.
I
’
ve
changed
.
I
’
m
normal
now
.
Don
’
t
you
understand
?
I
’
m
not
retarded
any
more
.
I
’
m
not
a
moron
.
I
’
m
just
like
anyone
else
.
I
’
m
normal
—
just
like
you
and
Matt
and
Norma
.
"
I
tried
to
keep
talking
,
babbling
so
she
wouldn
’
t
close
the
door
.
I
tried
to
tell
her
the
whole
thing
,
all
at
once
.
"
They
changed
me
,
performed
an
operation
on
me
and
made
me
different
,
the
way
you
always
wanted
me
to
be
.
Didn
’
t
you
read
about
it
in
the
newspapers
?
A
new
scien
tific
experiment
that
changes
your
capacity
for
intelli
gence
,
and
I
’
m
the
first
one
they
tried
it
on
.
Can
’
t
you
understand
?
Why
are
you
looking
at
me
that
way
?
I
’
m
smart
now
,
smarter
than
Norma
,
or
Uncle
Herman
,
or
Matt
.
I
know
things
even
college
professors
don
’
t
know
.
Talk
to
me
!
You
can
be
proud
of
me
now
and
tell
all
the
neighbors
.
You
don
’
t
have
to
hide
me
in
the
cellar
when
company
comes
.
Just
talk
to
me
.
Tell
me
about
things
,
the
way
it
was
when
I
was
a
little
boy
,
that
’
s
all
I
want
.
I
won
’
t
hurt
you
.
I
don
’
t
hate
you
.
But
I
’
ve
got
to
know
about
my
self
,
to
understand
myself
before
it
’
s
too
late
.
Dont
you
see
,
I
can
’
t
be
a
complete
person
unless
I
can
understand
myself
,
and
you
’
re
the
only
one
in
the
world
who
can
help
me
now
.
Let
me
come
in
and
sit
down
for
a
little
while
.
"
It
was
the
way
I
spoke
rather
than
what
I
said
that
hypnotized
her
.
She
stood
there
in
the
doorway
and
stared
at
me
.
Without
thinking
,
I
pulled
my
bloody
hand
out
of
my
pocket
and
clenched
it
in
my
pleading
.
When
she
saw
it
her
expression
softened
.
"
You
hurt
yourself
.
.
.
"
She
didn
’
t
necessarily
feel
sorry
for
me
.
It
was
the
sort
of
thing
she
might
have
felt
for
a
dog
that
had
torn
its
paw
,
or
a
cat
that
had
been
gashed
in
a
fight
.
It
wasn
’
t
because
I
was
her
Charlie
,
but
in
spite
of
it
.
"
Come
in
and
wash
it
.
I
’
ve
got
some
bandage
and
iodine
.
"
