-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Чарльз Диккенс
-
- Посмертные записки Пиквикского клуба
-
- Стр. 507/859
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
‘
You
hear
what
the
learned
counsel
says
,
Sir
,
’
observed
the
judge
,
turning
to
the
miserable
and
agonised
Mr
.
Winkle
.
‘
Describe
the
occasion
to
which
you
refer
.
’
‘
My
Lord
,
’
said
Mr
.
Winkle
,
trembling
with
anxiety
,
‘
I
—
I
’
d
rather
not
.
’
‘
Perhaps
so
,
’
said
the
little
judge
;
‘
but
you
must
.
’
Amid
the
profound
silence
of
the
whole
court
,
Mr
.
Winkle
faltered
out
,
that
the
trifling
circumstance
of
suspicion
was
Mr
.
Pickwick
’
s
being
found
in
a
lady
’
s
sleeping
-
apartment
at
midnight
;
which
had
terminated
,
he
believed
,
in
the
breaking
off
of
the
projected
marriage
of
the
lady
in
question
,
and
had
led
,
he
knew
,
to
the
whole
party
being
forcibly
carried
before
George
Nupkins
,
Esq
.
,
magistrate
and
justice
of
the
peace
,
for
the
borough
of
Ipswich
!
‘
You
may
leave
the
box
,
Sir
,
’
said
Serjeant
Snubbin
.
Mr
.
Winkle
did
leave
the
box
,
and
rushed
with
delirious
haste
to
the
George
and
Vulture
,
where
he
was
discovered
some
hours
after
,
by
the
waiter
,
groaning
in
a
hollow
and
dismal
manner
,
with
his
head
buried
beneath
the
sofa
cushions
.
Tracy
Tupman
,
and
Augustus
Snodgrass
,
were
severally
called
into
the
box
;
both
corroborated
the
testimony
of
their
unhappy
friend
;
and
each
was
driven
to
the
verge
of
desperation
by
excessive
badgering
.
Susannah
Sanders
was
then
called
,
and
examined
by
Serjeant
Buzfuz
,
and
cross
-
examined
by
Serjeant
Snubbin
.
Had
always
said
and
believed
that
Pickwick
would
marry
Mrs
.
Bardell
;
knew
that
Mrs
.
Bardell
’
s
being
engaged
to
Pickwick
was
the
current
topic
of
conversation
in
the
neighbourhood
,
after
the
fainting
in
July
;
had
been
told
it
herself
by
Mrs
.
Mudberry
which
kept
a
mangle
,
and
Mrs
.
Bunkin
which
clear
-
starched
,
but
did
not
see
either
Mrs
.
Mudberry
or
Mrs
.
Bunkin
in
court
.
Had
heard
Pickwick
ask
the
little
boy
how
he
should
like
to
have
another
father
.
Did
not
know
that
Mrs
.
Bardell
was
at
that
time
keeping
company
with
the
baker
,
but
did
know
that
the
baker
was
then
a
single
man
and
is
now
married
.
Couldn
’
t
swear
that
Mrs
.
Bardell
was
not
very
fond
of
the
baker
,
but
should
think
that
the
baker
was
not
very
fond
of
Mrs
.
Bardell
,
or
he
wouldn
’
t
have
married
somebody
else
.
Thought
Mrs
.
Bardell
fainted
away
on
the
morning
in
July
,
because
Pickwick
asked
her
to
name
the
day
:
knew
that
she
(
witness
)
fainted
away
stone
dead
when
Mr
.
Sanders
asked
her
to
name
the
day
,
and
believed
that
everybody
as
called
herself
a
lady
would
do
the
same
,
under
similar
circumstances
.
Heard
Pickwick
ask
the
boy
the
question
about
the
marbles
,
but
upon
her
oath
did
not
know
the
difference
between
an
‘
alley
tor
’
and
a
‘
commoney
.
’
By
the
COURT
.
—
During
the
period
of
her
keeping
company
with
Mr
.
Sanders
,
had
received
love
letters
,
like
other
ladies
.
In
the
course
of
their
correspondence
Mr
.
Sanders
had
often
called
her
a
‘
duck
,
’
but
never
‘
chops
,
’
nor
yet
‘
tomato
sauce
.
’
He
was
particularly
fond
of
ducks
.
Perhaps
if
he
had
been
as
fond
of
chops
and
tomato
sauce
,
he
might
have
called
her
that
,
as
a
term
of
affection
.
Serjeant
Buzfuz
now
rose
with
more
importance
than
he
had
yet
exhibited
,
if
that
were
possible
,
and
vociferated
;
‘
Call
Samuel
Weller
.
’
It
was
quite
unnecessary
to
call
Samuel
Weller
;
for
Samuel
Weller
stepped
briskly
into
the
box
the
instant
his
name
was
pronounced
;
and
placing
his
hat
on
the
floor
,
and
his
arms
on
the
rail
,
took
a
bird
’
s
-
eye
view
of
the
Bar
,
and
a
comprehensive
survey
of
the
Bench
,
with
a
remarkably
cheerful
and
lively
aspect
.
‘
What
’
s
your
name
,
sir
?
’
inquired
the
judge
.
