-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Чарльз Диккенс
-
- Крошка Доррит
-
- Стр. 535/761
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Thus
the
Bosom
;
accomplished
in
the
art
of
seeming
to
make
things
of
small
account
,
and
really
enhancing
them
in
the
process
.
While
Henry
Gowan
,
whom
Decimus
had
thrown
away
,
went
through
the
whole
round
of
his
acquaintance
between
the
Gate
of
the
People
and
the
town
of
Albano
,
vowing
,
almost
(
but
not
quite
)
with
tears
in
his
eyes
,
that
Sparkler
was
the
sweetest
-
tempered
,
simplest
-
hearted
,
altogether
most
lovable
jackass
that
ever
grazed
on
the
public
common
;
and
that
only
one
circumstance
could
have
delighted
him
(
Gowan
)
more
,
than
his
(
the
beloved
jackass
’
s
)
getting
this
post
,
and
that
would
have
been
his
(
Gowan
’
s
)
getting
it
himself
.
He
said
it
was
the
very
thing
for
Sparkler
.
There
was
nothing
to
do
,
and
he
would
do
it
charmingly
;
there
was
a
handsome
salary
to
draw
,
and
he
would
draw
it
charmingly
;
it
was
a
delightful
,
appropriate
,
capital
appointment
;
and
he
almost
forgave
the
donor
his
slight
of
himself
,
in
his
joy
that
the
dear
donkey
for
whom
he
had
so
great
an
affection
was
so
admirably
stabled
.
Nor
did
his
benevolence
stop
here
.
He
took
pains
,
on
all
social
occasions
,
to
draw
Mr
Sparkler
out
,
and
make
him
conspicuous
before
the
company
;
and
,
although
the
considerate
action
always
resulted
in
that
young
gentleman
’
s
making
a
dreary
and
forlorn
mental
spectacle
of
himself
,
the
friendly
intention
was
not
to
be
doubted
.
Unless
,
indeed
,
it
chanced
to
be
doubted
by
the
object
of
Mr
Sparkler
’
s
affections
.
Miss
Fanny
was
now
in
the
difficult
situation
of
being
universally
known
in
that
light
,
and
of
not
having
dismissed
Mr
Sparkler
,
however
capriciously
she
used
him
.
Hence
,
she
was
sufficiently
identified
with
the
gentleman
to
feel
compromised
by
his
being
more
than
usually
ridiculous
;
and
hence
,
being
by
no
means
deficient
in
quickness
,
she
sometimes
came
to
his
rescue
against
Gowan
,
and
did
him
very
good
service
.
But
,
while
doing
this
,
she
was
ashamed
of
him
,
undetermined
whether
to
get
rid
of
him
or
more
decidedly
encourage
him
,
distracted
with
apprehensions
that
she
was
every
day
becoming
more
and
more
immeshed
in
her
uncertainties
,
and
tortured
by
misgivings
that
Mrs
Merdle
triumphed
in
her
distress
.
With
this
tumult
in
her
mind
,
it
is
no
subject
for
surprise
that
Miss
Fanny
came
home
one
night
in
a
state
of
agitation
from
a
concert
and
ball
at
Mrs
Merdle
’
s
house
,
and
on
her
sister
affectionately
trying
to
soothe
her
,
pushed
that
sister
away
from
the
toilette
-
table
at
which
she
sat
angrily
trying
to
cry
,
and
declared
with
a
heaving
bosom
that
she
detested
everybody
,
and
she
wished
she
was
dead
.
‘
Dear
Fanny
,
what
is
the
matter
?
Tell
me
.
’
‘
Matter
,
you
little
Mole
,
’
said
Fanny
.
‘
If
you
were
not
the
blindest
of
the
blind
,
you
would
have
no
occasion
to
ask
me
.
The
idea
of
daring
to
pretend
to
assert
that
you
have
eyes
in
your
head
,
and
yet
ask
me
what
’
s
the
matter
!
’
‘
Is
it
Mr
Sparkler
,
dear
?
’
‘
Mis
-
ter
Spark
-
ler
!
’
repeated
Fanny
,
with
unbounded
scorn
,
as
if
he
were
the
last
subject
in
the
Solar
system
that
could
possibly
be
near
her
mind
.
‘
No
,
Miss
Bat
,
it
is
not
.
’
Immediately
afterwards
,
she
became
remorseful
for
having
called
her
sister
names
;
declaring
with
sobs
that
she
knew
she
made
herself
hateful
,
but
that
everybody
drove
her
to
it
.
‘
I
don
’
t
think
you
are
well
to
-
night
,
dear
Fanny
.
’
