-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Чарльз Диккенс
-
- Крошка Доррит
-
- Стр. 229/761
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
‘
Quite
accurate
,
’
rejoined
Mrs
Merdle
.
‘
A
most
admirable
memory
.
’
‘
Thank
you
,
ma
’
am
.
Perhaps
you
will
be
so
kind
as
to
tell
my
sister
the
rest
.
’
‘
There
is
very
little
to
tell
,
’
said
Mrs
Merdle
,
reviewing
the
breadth
of
bosom
which
seemed
essential
to
her
having
room
enough
to
be
unfeeling
in
,
‘
but
it
is
to
your
sister
’
s
credit
.
I
pointed
out
to
your
sister
the
plain
state
of
the
case
;
the
impossibility
of
the
Society
in
which
we
moved
recognising
the
Society
in
which
she
moved
—
though
charming
,
I
have
no
doubt
;
the
immense
disadvantage
at
which
she
would
consequently
place
the
family
she
had
so
high
an
opinion
of
,
upon
which
we
should
find
ourselves
compelled
to
look
down
with
contempt
,
and
from
which
(
socially
speaking
)
we
should
feel
obliged
to
recoil
with
abhorrence
.
In
short
,
I
made
an
appeal
to
that
laudable
pride
in
your
sister
.
’
‘
Let
my
sister
know
,
if
you
please
,
Mrs
Merdle
,
’
Fanny
pouted
,
with
a
toss
of
her
gauzy
bonnet
,
‘
that
I
had
already
had
the
honour
of
telling
your
son
that
I
wished
to
have
nothing
whatever
to
say
to
him
.
’
‘
Well
,
Miss
Dorrit
,
’
assented
Mrs
Merdle
,
‘
perhaps
I
might
have
mentioned
that
before
.
If
I
did
not
think
of
it
,
perhaps
it
was
because
my
mind
reverted
to
the
apprehensions
I
had
at
the
time
that
he
might
persevere
and
you
might
have
something
to
say
to
him
.
I
also
mentioned
to
your
sister
—
I
again
address
the
non
-
professional
Miss
Dorrit
—
that
my
son
would
have
nothing
in
the
event
of
such
a
marriage
,
and
would
be
an
absolute
beggar
.
(
I
mention
that
merely
as
a
fact
which
is
part
of
the
narrative
,
and
not
as
supposing
it
to
have
influenced
your
sister
,
except
in
the
prudent
and
legitimate
way
in
which
,
constituted
as
our
artificial
system
is
,
we
must
all
be
influenced
by
such
considerations
.
)
Finally
,
after
some
high
words
and
high
spirit
on
the
part
of
your
sister
,
we
came
to
the
complete
understanding
that
there
was
no
danger
;
and
your
sister
was
so
obliging
as
to
allow
me
to
present
her
with
a
mark
or
two
of
my
appreciation
at
my
dressmaker
’
s
.
’
Little
Dorrit
looked
sorry
,
and
glanced
at
Fanny
with
a
troubled
face
.
‘
Also
,
’
said
Mrs
Merdle
,
‘
as
to
promise
to
give
me
the
present
pleasure
of
a
closing
interview
,
and
of
parting
with
her
on
the
best
of
terms
.
On
which
occasion
,
’
added
Mrs
Merdle
,
quitting
her
nest
,
and
putting
something
in
Fanny
’
s
hand
,
‘
Miss
Dorrit
will
permit
me
to
say
Farewell
with
best
wishes
in
my
own
dull
manner
.
’
The
sisters
rose
at
the
same
time
,
and
they
all
stood
near
the
cage
of
the
parrot
,
as
he
tore
at
a
claw
-
full
of
biscuit
and
spat
it
out
,
seemed
to
mock
them
with
a
pompous
dance
of
his
body
without
moving
his
feet
,
and
suddenly
turned
himself
upside
down
and
trailed
himself
all
over
the
outside
of
his
golden
cage
,
with
the
aid
of
his
cruel
beak
and
black
tongue
.
