-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Чарльз Диккенс
-
- Крошка Доррит
-
- Стр. 210/761
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Little
Dorrit
involuntarily
started
from
his
side
again
,
with
the
faintest
shadow
of
her
former
look
;
conquering
that
,
she
went
on
at
great
speed
half
across
the
Bridge
without
replying
!
‘
May
I
—
Miss
Amy
,
I
but
ask
the
question
humbly
—
may
I
say
it
?
I
have
been
so
unlucky
already
in
giving
you
pain
without
having
any
such
intentions
,
before
the
holy
Heavens
!
that
there
is
no
fear
of
my
saying
it
unless
I
have
your
leave
.
I
can
be
miserable
alone
,
I
can
be
cut
up
by
myself
,
why
should
I
also
make
miserable
and
cut
up
one
that
I
would
fling
myself
off
that
parapet
to
give
half
a
moment
’
s
joy
to
!
Not
that
that
’
s
much
to
do
,
for
I
’
d
do
it
for
twopence
.
’
The
mournfulness
of
his
spirits
,
and
the
gorgeousness
of
his
appearance
,
might
have
made
him
ridiculous
,
but
that
his
delicacy
made
him
respectable
.
Little
Dorrit
learnt
from
it
what
to
do
.
‘
If
you
please
,
John
Chivery
,
’
she
returned
,
trembling
,
but
in
a
quiet
way
,
‘
since
you
are
so
considerate
as
to
ask
me
whether
you
shall
say
any
more
—
if
you
please
,
no
.
’
‘
Never
,
Miss
Amy
?
’
‘
No
,
if
you
please
.
Never
.
’
‘
O
Lord
!
’
gasped
Young
John
.
‘
But
perhaps
you
will
let
me
,
instead
,
say
something
to
you
.
I
want
to
say
it
earnestly
,
and
with
as
plain
a
meaning
as
it
is
possible
to
express
.
When
you
think
of
us
,
John
—
I
mean
my
brother
,
and
sister
,
and
me
—
don
’
t
think
of
us
as
being
any
different
from
the
rest
;
for
,
whatever
we
once
were
(
which
I
hardly
know
)
we
ceased
to
be
long
ago
,
and
never
can
be
any
more
.
It
will
be
much
better
for
you
,
and
much
better
for
others
,
if
you
will
do
that
instead
of
what
you
are
doing
now
.
’
Young
John
dolefully
protested
that
he
would
try
to
bear
it
in
mind
,
and
would
be
heartily
glad
to
do
anything
she
wished
.
