-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Чарльз Диккенс
-
- Дэвид Копперфильд
-
- Стр. 222/820
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
‘
Many
,
many
,
many
,
happy
returns
,
’
said
the
Old
Soldier
.
‘
Not
only
for
your
own
sake
,
but
for
Annie
’
s
,
and
John
Maldon
’
s
,
and
many
other
people
’
s
.
It
seems
but
yesterday
to
me
,
John
,
when
you
were
a
little
creature
,
a
head
shorter
than
Master
Copperfield
,
making
baby
love
to
Annie
behind
the
gooseberry
bushes
in
the
back
-
garden
.
’
‘
My
dear
mama
,
’
said
Mrs
.
Strong
,
‘
never
mind
that
now
.
’
‘
Annie
,
don
’
t
be
absurd
,
’
returned
her
mother
.
‘
If
you
are
to
blush
to
hear
of
such
things
now
you
are
an
old
married
woman
,
when
are
you
not
to
blush
to
hear
of
them
?
’
‘
Old
?
’
exclaimed
Mr
.
Jack
Maldon
.
‘
Annie
?
Come
!
’
‘
Yes
,
John
,
’
returned
the
Soldier
.
‘
Virtually
,
an
old
married
woman
.
Although
not
old
by
years
—
for
when
did
you
ever
hear
me
say
,
or
who
has
ever
heard
me
say
,
that
a
girl
of
twenty
was
old
by
years
!
—
your
cousin
is
the
wife
of
the
Doctor
,
and
,
as
such
,
what
I
have
described
her
.
It
is
well
for
you
,
John
,
that
your
cousin
is
the
wife
of
the
Doctor
.
You
have
found
in
him
an
influential
and
kind
friend
,
who
will
be
kinder
yet
,
I
venture
to
predict
,
if
you
deserve
it
.
I
have
no
false
pride
.
I
never
hesitate
to
admit
,
frankly
,
that
there
are
some
members
of
our
family
who
want
a
friend
.
You
were
one
yourself
,
before
your
cousin
’
s
influence
raised
up
one
for
you
.
’
The
Doctor
,
in
the
goodness
of
his
heart
,
waved
his
hand
as
if
to
make
light
of
it
,
and
save
Mr
.
Jack
Maldon
from
any
further
reminder
.
But
Mrs
.
Markleham
changed
her
chair
for
one
next
the
Doctor
’
s
,
and
putting
her
fan
on
his
coat
-
sleeve
,
said
:
‘
No
,
really
,
my
dear
Doctor
,
you
must
excuse
me
if
I
appear
to
dwell
on
this
rather
,
because
I
feel
so
very
strongly
.
I
call
it
quite
my
monomania
,
it
is
such
a
subject
of
mine
.
You
are
a
blessing
to
us
.
You
really
are
a
Boon
,
you
know
.
’
‘
Nonsense
,
nonsense
,
’
said
the
Doctor
.
