-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Братья Гримм
-
- Ганзель и Гретель
-
- Стр. 2/4
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Early
in
the
morning
came
the
woman
,
and
took
the
children
out
of
their
beds
.
Their
bit
of
bread
was
given
to
them
,
but
it
was
still
smaller
than
the
time
before
.
On
the
way
into
the
forest
Hansel
crumbled
his
in
his
pocket
,
and
often
stood
still
and
threw
a
morsel
on
the
ground
.
"
Hansel
,
why
dost
thou
stop
and
look
round
?
"
said
the
father
,
"
go
on
.
"
"
I
am
looking
back
at
my
little
pigeon
which
is
sitting
on
the
roof
,
and
wants
to
say
good-bye
to
me
,
"
answered
Hansel
.
"
Simpleton
!
"
said
the
woman
,
"
that
is
not
thy
little
pigeon
,
that
is
the
morning
sun
that
is
shining
on
the
chimney
.
"
Hansel
,
however
,
little
by
little
,
threw
all
the
crumbs
on
the
path
.
The
woman
led
the
children
still
deeper
into
the
forest
,
where
they
had
never
in
their
lives
been
before
.
Then
a
great
fire
was
again
made
,
and
the
mother
said
,
"
Just
sit
there
,
you
children
,
and
when
you
are
tired
you
may
sleep
a
little
;
we
are
going
into
the
forest
to
cut
wood
,
and
in
the
evening
when
we
are
done
,
we
will
come
and
fetch
you
away
.
"
When
it
was
noon
,
Grethel
shared
her
piece
of
bread
with
Hansel
,
who
had
scattered
his
by
the
way
.
Then
they
fell
asleep
and
evening
came
and
went
,
but
no
one
came
to
the
poor
children
.
They
did
not
awake
until
it
was
dark
night
,
and
Hansel
comforted
his
little
sister
and
said
,
"
Just
wait
,
Grethel
,
until
the
moon
rises
,
and
then
we
shall
see
the
crumbs
of
bread
which
I
have
strewn
about
,
they
will
show
us
our
way
home
again
.
"
When
the
moon
came
they
set
out
,
but
they
found
no
crumbs
,
for
the
many
thousands
of
birds
which
fly
about
in
the
woods
and
fields
had
picked
them
all
up
.
Hansel
said
to
Grethel
,
"
We
shall
soon
find
the
way
,
"
but
they
did
not
find
it
.
They
walked
the
whole
night
and
all
the
next
day
too
from
morning
till
evening
,
but
they
did
not
get
out
of
the
forest
,
and
were
very
hungry
,
for
they
had
nothing
to
eat
but
two
or
three
berries
,
which
grew
on
the
ground
.
And
as
they
were
so
weary
that
their
legs
would
carry
them
no
longer
,
they
lay
down
beneath
a
tree
and
fell
asleep
.
It
was
now
three
mornings
since
they
had
left
their
father
's
house
.
They
began
to
walk
again
,
but
they
always
got
deeper
into
the
forest
,
and
if
help
did
not
come
soon
,
they
must
die
of
hunger
and
weariness
.
When
it
was
mid-day
,
they
saw
a
beautiful
snow-white
bird
sitting
on
a
bough
,
which
sang
so
delightfully
that
they
stood
still
and
listened
to
it
.
And
when
it
had
finished
its
song
,
it
spread
its
wings
and
flew
away
before
them
,
and
they
followed
it
until
they
reached
a
little
house
,
on
the
roof
of
which
it
alighted
;
and
when
they
came
quite
up
to
little
house
they
saw
that
it
was
built
of
bread
and
covered
with
cakes
,
but
that
the
windows
were
of
clear
sugar
.
"
We
will
set
to
work
on
that
,
"
said
Hansel
,
"
and
have
a
good
meal
.
I
will
eat
a
bit
of
the
roof
,
and
thou
,
Grethel
,
canst
eat
some
of
the
window
,
it
will
taste
sweet
.
"
Hansel
reached
up
above
,
and
broke
off
a
little
of
the
roof
to
try
how
it
tasted
,
and
Grethel
leant
against
the
window
and
nibbled
at
the
panes
.
Then
a
soft
voice
cried
from
the
room
,
"
Nibble
,
nibble
,
gnaw
,
Who
is
nibbling
at
my
little
house
?
"
The
children
answered
,
"
The
wind
,
the
wind
,
The
heaven-born
wind
,
"
and
went
on
eating
without
disturbing
themselves
.
Hansel
,
who
thought
the
roof
tasted
very
nice
,
tore
down
a
great
piece
of
it
,
and
Grethel
pushed
out
the
whole
of
one
round
window-pane
,
sat
down
,
and
enjoyed
herself
with
it
.
Suddenly
the
door
opened
,
and
a
very
,
very
old
woman
,
who
supported
herself
on
crutches
,
came
creeping
out
.
Hansel
and
Grethel
were
so
terribly
frightened
that
they
let
fall
what
they
had
in
their
hands
.
The
old
woman
,
however
,
nodded
her
head
,
and
said
,
"
Oh
,
you
dear
children
,
who
has
brought
you
here
?
Do
come
in
,
and
stay
with
me
.
No
harm
shall
happen
to
you
.
"
She
took
them
both
by
the
hand
,
and
led
them
into
her
little
house
.
Then
good
food
was
set
before
them
,
milk
and
pancakes
,
with
sugar
,
apples
,
and
nuts
.
Afterwards
two
pretty
little
beds
were
covered
with
clean
white
linen
,
and
Hansel
and
Grethel
lay
down
in
them
,
and
thought
they
were
in
heaven
.
