-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 919/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
But
you
have
no
right
to
quit
,
you
goddamn
bastard
!
Don
’
t
you
know
that
?
Don
’
t
you
know
that
I
’
ll
have
you
thrown
in
jail
for
it
?
"
"
If
you
want
to
send
the
sheriff
for
me
in
the
morning
,
I
’
ll
be
at
home
.
I
won
’
t
try
to
escape
.
There
’
s
no
place
to
go
.
"
Dave
Mitchum
was
six
-
foot
-
two
and
had
the
build
of
a
bruiser
,
but
he
stood
shaking
with
fury
and
terror
over
the
delicate
figure
of
Bill
Brent
.
"
You
can
’
t
quit
!
There
’
s
a
law
against
it
!
I
’
ve
got
a
law
!
You
can
’
t
walk
out
on
me
!
I
won
’
t
let
you
out
!
I
won
’
t
let
you
leave
this
building
tonight
!
"
Brent
walked
to
the
door
.
"
Will
you
repeat
that
order
you
gave
me
,
in
front
of
the
others
?
No
?
Then
I
will
!
"
As
he
pulled
the
door
open
,
Mitchum
’
s
fist
shot
out
,
smashed
into
his
face
and
knocked
him
down
.
The
trainmaster
and
the
road
foreman
stood
in
the
open
doorway
.
"
He
quit
!
"
screamed
Mitchum
.
"
The
yellow
bastard
quit
at
a
time
like
this
!
He
’
s
a
law
-
breaker
and
a
coward
!
"
In
the
slow
effort
of
rising
from
the
floor
,
through
the
haze
of
blood
running
into
his
eyes
,
Bill
Brent
looked
up
at
the
two
men
.
He
saw
that
they
understood
,
but
he
saw
the
closed
faces
of
men
who
did
not
want
to
understand
,
did
not
want
to
interfere
and
hated
him
for
putting
them
on
the
spot
in
the
name
of
justice
.
He
said
nothing
,
rose
to
his
feet
and
walked
out
of
the
building
.
Mitchum
avoided
looking
at
the
others
.
"
Hey
,
you
,
"
he
called
,
jerking
his
head
at
the
night
dispatcher
across
the
room
.
"
Come
here
.
