-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 231/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
expression
of
his
face
had
not
changed
;
it
was
still
a
look
of
gravely
courteous
respect
.
"
I
have
learned
it
,
"
he
answered
.
Rearden
stood
watching
him
as
he
walked
off
into
the
crowd
.
The
figures
of
a
butler
,
with
a
crystal
dish
,
and
of
Dr
.
Pritchett
,
stooping
to
choose
another
canape
,
hid
Francisco
from
sight
.
Rearden
glanced
out
at
the
darkness
;
nothing
could
be
seen
there
but
the
wind
.
Dagny
stepped
forward
,
when
he
came
out
of
the
recess
;
she
smiled
,
openly
inviting
conversation
.
He
stopped
.
It
seemed
to
her
that
he
had
stopped
reluctantly
.
She
spoke
hastily
,
to
break
the
silence
.
"
Hank
,
why
do
you
have
so
many
intellectuals
of
the
looter
persuasion
here
?
I
wouldn
’
t
have
them
in
my
house
.
"
This
was
not
what
she
had
wanted
to
say
to
him
.
But
she
did
not
know
what
she
wanted
to
say
;
never
before
had
she
felt
herself
left
wordless
in
his
presence
.
She
saw
his
eyes
narrowing
,
like
a
door
being
closed
.
"
I
see
no
reason
why
one
should
not
invite
them
to
a
party
,
"
he
answered
coldly
.
"
Oh
,
I
didn
’
t
mean
to
criticize
your
choice
of
guests
.
But
.
.
.
Well
,
I
’
ve
been
trying
not
to
learn
which
one
of
them
is
Bertram
Scudder
.
If
I
do
,
I
’
ll
slap
his
face
.
"
She
tried
to
sound
casual
.
"
I
don
’
t
want
to
create
a
scene
,
but
I
’
m
not
sure
I
’
ll
be
able
to
control
myself
.
I
couldn
’
t
believe
it
when
somebody
told
me
that
Mrs
.
Rearden
had
invited
him
.
"
"
I
invited
him
.
"
"
But
.
.
.
"
Then
her
voice
dropped
.
"
Why
?
"
"
I
don
’
t
attach
any
importance
to
occasions
of
this
kind
.
"
"
I
’
m
sorry
,
Hank
.
I
didn
’
t
know
you
were
so
tolerant
.
I
’
m
not
.
"