-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 220/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
This
is
outrageous
!
"
Taggart
’
s
voice
started
to
rise
.
"
It
’
s
perfectly
outrageous
to
treat
your
public
responsibilities
with
such
thoughtless
levity
!
"
He
turned
to
hurry
away
.
Francisco
shrugged
,
spreading
his
hands
.
"
You
see
?
I
didn
’
t
think
you
wanted
to
speak
to
me
.
"
Rearden
stood
alone
,
far
at
the
other
end
of
the
room
.
Philip
noticed
him
,
approached
and
waved
to
Lillian
,
calling
her
over
.
"
Lillian
,
I
don
’
t
think
that
Henry
is
having
a
good
time
,
"
he
said
,
smiling
;
one
could
not
tell
whether
the
mockery
of
his
smile
was
directed
at
Lillian
or
at
Rearden
.
"
Can
’
t
we
do
something
about
it
?
"
"
Oh
,
nonsense
!
"
said
Rearden
.
"
I
wish
I
knew
what
to
do
about
it
,
Philip
,
"
said
Lillian
.
"
I
’
ve
always
wished
Henry
would
learn
to
relax
.
He
’
s
so
grimly
serious
about
everything
.
He
’
s
such
a
rigid
Puritan
.
I
’
ve
always
wanted
to
see
him
drunk
,
just
once
.
But
I
’
ve
given
up
.
What
would
you
suggest
?
"
"
Oh
,
I
don
’
t
know
!
But
he
shouldn
’
t
be
standing
around
all
by
himself
.
"
"
Drop
it
,
"
said
Rearden
.
While
thinking
dimly
that
he
did
not
want
to
hurt
their
feelings
,
he
could
not
prevent
himself
from
adding
,
"
You
don
’
t
know
how
hard
I
’
ve
tried
to
be
left
standing
all
by
myself
.
"
"
There
—
you
see
?
"
Lillian
smiled
at
Philip
.
"
To
enjoy
life
and
people
is
not
so
simple
as
pouring
a
ton
of
steel
.
Intellectual
pursuits
are
not
learned
in
the
market
place
.
"
Philip
chuckled
.
"
It
’
s
not
intellectual
pursuits
I
’
m
worried
about
.
How
sure
are
you
about
that
Puritan
stuff
,
Lillian
?
If
I
were
you
,
I
wouldn
’
t
leave
him
free
to
look
around
.
There
are
too
many
beautiful
women
here
tonight
.
"