-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 1437/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
You
goddamn
cannibals
!
"
screamed
a
woman
in
the
midst
of
a
crowded
movie
theater
,
breaking
into
sudden
,
hysterical
sobs
—
and
the
audience
showed
no
sign
of
astonishment
,
as
if
she
were
screaming
for
them
all
,
"
There
is
no
cause
for
alarm
,
"
said
official
broadcasts
on
December
5
.
"
Mr
.
Thompson
wishes
it
to
be
known
that
he
is
willing
to
negotiate
with
John
Galt
for
the
purpose
of
devising
ways
and
means
to
achieve
a
speedy
solution
of
our
problems
.
Mr
.
Thompson
urges
the
people
to
be
patient
.
We
must
not
worry
,
we
must
not
doubt
,
we
must
not
lose
heart
.
"
The
attendants
of
a
hospital
in
Illinois
showed
no
astonishment
when
a
man
was
brought
in
,
beaten
up
by
his
elder
brother
,
who
had
supported
him
all
his
life
:
the
younger
man
had
screamed
at
the
elder
,
accusing
him
of
selfishness
and
greed
—
just
as
the
attendants
of
a
hospital
in
New
York
City
showed
no
astonishment
at
the
case
of
a
woman
who
came
in
with
a
fractured
jaw
:
she
had
been
slapped
in
the
face
by
a
total
stranger
,
who
had
heard
her
ordering
her
five
-
year
old
son
to
give
his
best
toy
to
the
children
of
neighbors
.
Chick
Morrison
attempted
a
whistle
-
stop
tour
to
buttress
the
country
’
s
morale
by
speeches
on
self
-
sacrifice
for
the
general
welfare
.
He
was
stoned
at
the
first
of
his
stops
and
had
to
return
to
Washington
.
Nobody
had
ever
granted
them
the
title
of
"
the
better
men
"
or
,
granting
it
,
had
paused
to
grasp
that
title
’
s
meaning
,
but
everybody
knew
,
each
in
his
own
community
,
neighborhood
,
office
or
shop
and
in
his
own
unidentified
terms
,
who
would
be
the
men
that
would
now
fail
to
appear
at
their
posts
on
some
coming
morning
and
would
silently
vanish
in
search
of
unknown
frontiers
—
the
men
whose
faces
were
tighter
than
the
faces
around
them
,
whose
eyes
were
more
direct
,
whose
energy
was
more
conscientiously
enduring
—
the
men
who
were
now
slipping
away
,
one
by
one
,
from
every
corner
of
the
country
—
of
the
country
which
was
now
like
the
descendant
of
what
had
once
been
regal
glory
,
prostrated
by
the
scourge
of
hemophilia
,
losing
the
best
of
its
blood
from
a
wound
not
to
be
healed
.
"
But
we
’
re
willing
to
negotiate
!
"
yelled
Mr
.
Thompson
to
his
assistants
,
ordering
the
special
announcement
to
be
repeated
by
all
radio
stations
three
times
a
day
.
"
We
’
re
willing
to
negotiate
!
He
’
ll
hear
it
!
He
’
ll
answer
!
"
Special
listeners
were
ordered
to
keep
watch
,
day
and
night
,
at
radio
receivers
tuned
to
every
known
frequency
of
sound
,
waiting
for
an
answer
from
an
unknown
transmitter
.
There
was
no
answer
.
Empty
,
hopeless
,
unfocused
faces
were
becoming
more
apparent
in
the
streets
of
the
cities
,
but
no
one
could
read
their
meaning
.
As
some
men
were
escaping
with
their
bodies
into
the
underground
of
uninhabited
regions
,
so
others
could
only
save
their
souls
and
were
escaping
into
the
underground
of
their
minds
—
and
no
power
on
earth
could
tell
whether
their
blankly
indifferent
eyes
were
shutters
protecting
hidden
treasures
at
the
bottom
of
shafts
no
longer
to
be
mined
,
or
were
merely
gaping
holes
of
the
parasite
’
s
emptiness
never
to
be
filled
.
"
I
don
’
t
know
what
to
do
,
"
said
the
assistant
superintendent
of
an
oil
refinery
,
refusing
to
accept
the
job
of
the
superintendent
who
had
vanished
—
and
the
agents
of
the
Unification
Board
were
unable
to
tell
whether
he
lied
or
not
.
It
was
only
an
edge
of
precision
in
the
tone
of
his
voice
,
an
absence
of
apology
or
shame
,
that
made
them
wonder
whether
he
was
a
rebel
or
a
fool
.
It
was
dangerous
to
force
the
job
on
either
.
"
Give
us
men
!
"
The
plea
began
to
hammer
progressively
louder
upon
the
desk
of
the
Unification
Board
,
from
all
parts
of
a
country
ravaged
by
unemployment
,
and
neither
the
pleaders
nor
the
Board
dared
to
add
the
dangerous
words
which
the
cry
was
implying
:
"
Give
us
men
of
ability
!
"
There
were
waiting
lines
years
’
long
for
the
jobs
of
janitors
,
greasers
,
porters
and
bus
boys
;
there
was
no
one
to
apply
for
the
jobs
of
executives
,
managers
,
superintendents
,
engineers
.
The
explosions
of
oil
refineries
,
the
crashes
of
defective
airplanes
,
the
break
-
outs
of
blast
furnaces
,
the
wrecks
of
colliding
trains
,
and
the
rumors
of
drunken
orgies
in
the
offices
of
newly
created
executives
,
made
the
members
of
the
Board
fear
the
kind
of
men
who
did
apply
for
the
positions
of
responsibility
.