-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 1404/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
hand
of
the
clock
went
slicing
off
the
minutes
,
while
press
photographers
clicked
their
cameras
at
Mr
.
Thompson
’
s
sourly
impatient
face
.
"
Mr
.
Thompson
will
sit
between
science
and
industry
!
"
Chick
Morrison
announced
.
"
Dr
.
Stadler
,
please
—
the
chair
on
Mr
.
Thompson
’
s
left
.
Miss
Taggart
—
this
way
,
please
—
on
Mr
.
Thompson
’
s
right
.
"
Dr
.
Stadler
obeyed
.
She
did
not
move
.
"
It
’
s
not
just
for
the
press
,
it
’
s
for
the
television
audiences
,
"
Chick
Morrison
explained
to
her
,
in
the
tone
of
an
inducement
.
She
made
a
step
forward
.
"
I
will
not
take
part
in
this
program
,
"
she
said
evenly
,
addressing
Mr
.
Thompson
.
"
You
won
’
t
?
"
he
asked
blankly
,
with
the
kind
of
look
he
would
have
worn
if
one
of
the
flower
vases
had
suddenly
refused
to
perform
its
part
.
"
Dagny
,
for
Christ
’
s
sake
!
"
cried
James
Taggart
in
panic
.
"
What
’
s
the
matter
with
her
?
"
asked
Mr
.
Thompson
.
"
But
,
Miss
Taggart
!
Why
?
"
cried
Chick
Morrison
.
"
You
all
know
why
,
"
she
said
to
the
faces
around
her
.
"
You
should
have
known
better
than
to
try
that
again
.
"
