-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 1333/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
No
!
"
He
smiled
,
nodding
.
"
Oh
yes
.
You
know
that
you
’
ve
broken
me
for
once
,
that
I
broke
the
decision
I
had
set
for
myself
—
but
I
did
it
consciously
,
knowing
what
it
meant
,
I
did
it
,
not
in
blind
surrender
to
the
moment
,
but
with
full
sight
of
the
consequences
and
full
willingness
to
bear
them
.
I
could
not
let
this
kind
of
moment
pass
us
by
,
it
was
ours
,
my
love
,
we
had
earned
it
.
But
you
’
re
not
ready
to
quit
and
join
me
—
you
don
’
t
have
to
tell
me
,
I
know
—
and
since
I
chose
to
take
what
I
wanted
before
it
was
fully
mine
,
I
’
ll
have
to
pay
for
it
,
I
have
no
way
of
knowing
how
or
when
,
I
know
only
that
if
I
give
in
to
an
enemy
,
I
’
ll
take
the
consequences
.
"
He
smiled
in
answer
to
the
look
on
her
face
.
"
No
,
Dagny
,
you
’
re
not
my
enemy
in
mind
—
and
that
is
what
brought
me
to
this
—
but
you
are
in
fact
,
in
the
course
you
’
re
pursuing
,
though
you
don
’
t
see
it
yet
,
but
I
do
.
My
actual
enemies
are
of
no
danger
to
me
.
You
are
.
You
’
re
the
only
one
who
can
lead
them
to
find
me
.
They
would
never
have
the
capacity
to
know
what
I
am
,
but
with
your
help
—
they
will
.
"
"
No
!
"
"
No
,
not
by
your
intention
.
And
you
’
re
free
to
change
your
course
,
but
so
long
as
you
follow
it
,
you
’
re
not
free
to
escape
its
logic
.
Don
’
t
frown
,
the
choice
was
mine
and
it
’
s
a
danger
I
chose
to
accept
.
I
am
a
trader
,
Dagny
,
in
all
things
.
I
wanted
you
,
I
had
no
power
to
change
your
decision
,
I
had
only
the
power
to
consider
the
price
and
decide
whether
I
could
afford
it
.
I
could
.
My
life
is
mine
to
spend
or
to
invest
—
and
you
,
you
’
re
"
—
as
if
his
gesture
were
continuing
his
sentence
,
he
raised
her
across
his
arm
and
kissed
her
mouth
,
while
her
body
hung
limply
in
surrender
,
her
hair
streaming
down
,
her
head
falling
back
,
held
only
by
the
pressure
of
his
lips
—
"
you
’
re
the
one
reward
I
had
to
have
and
chose
to
buy
.
I
wanted
you
,
and
if
my
life
is
the
price
,
I
’
ll
give
it
.
My
life
—
but
not
my
mind
.
"
There
was
a
sudden
glint
of
hardness
in
his
eyes
,
as
he
sat
up
and
smiled
and
asked
,
"
Would
you
want
me
to
join
you
and
go
to
work
?
Would
you
like
me
to
repair
that
interlocking
signal
system
of
yours
within
an
hour
?
"
