-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 1236/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
She
sensed
some
desperate
emergency
in
the
unnatural
calm
of
Cherryl
’
s
manner
;
she
became
certain
of
it
when
she
looked
at
the
girl
’
s
face
in
the
light
of
the
living
room
.
"
Sit
down
,
"
she
said
,
but
Cherryl
remained
standing
.
"
I
came
to
pay
a
debt
,
"
said
Cherryl
,
her
voice
solemn
with
the
effort
to
permit
herself
no
sound
of
emotion
.
"
I
want
to
apologize
for
the
things
I
said
to
you
at
my
wedding
.
There
’
s
no
reason
why
you
should
forgive
me
,
but
it
’
s
my
place
to
tell
you
that
I
know
I
was
insulting
everything
I
admire
and
defending
everything
I
despise
.
I
know
that
admitting
it
now
,
doesn
’
t
make
up
for
it
,
and
even
coming
here
is
only
another
presumption
,
there
’
s
no
reason
why
you
should
want
to
hear
it
,
so
I
can
’
t
even
cancel
the
debt
,
I
can
only
ask
for
a
favor
—
that
you
let
me
say
the
things
I
want
to
say
to
you
.
"
Dagny
’
s
shock
of
emotion
,
incredulous
,
warm
and
painful
,
was
the
wordless
equivalent
of
the
sentence
:
What
a
distance
to
travel
in
less
than
a
year
.
.
.
She
answered
,
the
unsmiling
earnestness
of
her
voice
like
a
hand
extended
in
support
,
knowing
that
a
smile
would
upset
some
precarious
balance
,
"
But
it
does
make
up
for
it
,
and
I
do
want
to
hear
it
.
"
"
I
know
that
it
was
you
who
ran
Taggart
Transcontinental
.
It
was
you
who
built
the
John
Galt
Line
.
It
was
you
who
had
the
mind
and
the
courage
that
kept
all
of
it
alive
.
I
suppose
you
thought
that
I
married
Jim
for
his
money
—
as
what
shop
girl
wouldn
’
t
have
?
But
,
you
see
,
I
married
Jim
because
I
.
.
.
I
thought
that
he
was
you
.
I
thought
that
he
was
Taggart
Transcontinental
.
Now
I
know
that
he
’
s
"
—
she
hesitated
,
then
went
on
firmly
,
as
if
not
to
spare
herself
anything
—
"
he
’
s
some
sort
of
vicious
moocher
,
though
I
can
’
t
understand
of
what
kind
or
why
.
When
I
spoke
to
you
at
my
wedding
,
I
thought
that
I
was
defending
greatness
and
attacking
its
enemy
.
.
.
but
it
was
in
reverse
.
.
.
it
was
in
such
horrible
,
unbelievable
reverse
!
.
.
.
So
I
wanted
to
tell
you
that
I
know
the
truth
.
.
.
not
so
much
for
your
sake
,
I
have
no
right
to
presume
that
you
’
d
care
,
but
.
.
.
but
for
the
sake
of
the
things
I
loved
.
"
Dagny
said
slowly
,
"
Of
course
I
forgive
it
.
"
"
Thank
you
,
"
she
whispered
,
and
turned
to
go
.
"
Sit
down
.
"
She
shook
her
head
.
"
That
.
.
.
that
was
all
,
Miss
Taggart
.
"
