-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 1228/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
He
dropped
down
on
the
edge
of
a
couch
,
in
a
posture
of
helpless
dejection
.
"
How
could
I
have
explained
it
to
you
?
"
he
said
in
the
tone
of
abandoning
hope
.
"
It
’
s
all
so
big
and
so
complex
.
How
could
I
have
told
you
anything
about
a
transcontinental
railroad
,
unless
you
knew
all
the
details
and
ramifications
?
How
could
I
have
explained
to
you
my
years
of
work
,
my
.
.
.
Oh
,
what
’
s
the
use
?
I
’
ve
always
been
misunderstood
and
I
should
have
been
accustomed
to
it
by
now
,
only
I
thought
that
you
were
different
and
that
I
had
a
chance
.
"
"
Jim
,
why
did
you
marry
me
?
"
He
chuckled
sadly
.
"
That
’
s
what
everybody
kept
asking
me
.
I
didn
’
t
think
you
’
d
ever
ask
it
.
Why
?
Because
I
love
you
.
"
She
wondered
at
how
strange
it
was
that
this
word
—
which
was
supposed
to
be
the
simplest
in
the
human
language
,
the
word
understood
by
all
,
the
universal
bond
among
men
—
conveyed
to
her
no
meaning
whatever
.
She
did
not
know
what
it
was
that
it
named
in
his
mind
.
"
Nobody
’
s
ever
loved
me
,
"
he
said
.
"
There
isn
’
t
any
love
in
the
world
.
People
don
’
t
feel
.
I
feel
things
.
Who
cares
about
that
?
All
they
care
for
is
time
schedules
and
freight
loads
and
money
.
I
can
’
t
live
among
those
people
.
I
’
m
very
lonely
.
I
’
ve
always
longed
to
find
understanding
.
Maybe
I
’
m
just
a
hopeless
idealist
,
looking
for
the
impossible
.
Nobody
will
ever
understand
me
.
"
"
Jim
,
"
she
said
,
with
an
odd
little
note
of
severity
in
her
voice
,
"
what
I
’
ve
struggled
for
all
this
time
is
to
understand
you
.
"
He
dropped
his
hand
in
a
motion
of
brushing
her
words
aside
,
not
offensively
,
but
sadly
.
"
I
thought
you
could
.
You
’
re
all
I
have
.
But
maybe
understanding
is
just
not
possible
between
human
beings
.
"
"
Why
should
it
be
impossible
?
Why
don
’
t
you
tell
me
what
it
is
that
you
want
?
Why
don
’
t
you
help
me
to
understand
you
?
"
