-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Артур Конан Дойл
-
- Возвращение Шерлока Холмса
-
- Стр. 37/291
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
A
few
articles
of
furniture
and
a
supply
of
food
and
water
were
within
,
together
with
a
number
of
books
and
papers
.
“
There
’
s
the
advantage
of
being
a
builder
,
”
said
Holmes
,
as
we
came
out
.
“
He
was
able
to
fix
up
his
own
little
hiding
-
place
without
any
confederate
—
save
,
of
course
,
that
precious
housekeeper
of
his
,
whom
I
should
lose
no
time
in
adding
to
your
bag
,
Lestrade
.
”
“
I
’
ll
take
your
advice
.
But
how
did
you
know
of
this
place
,
Mr
.
Holmes
?
”
“
I
made
up
my
mind
that
the
fellow
was
in
hiding
in
the
house
.
When
I
paced
one
corridor
and
found
it
six
feet
shorter
than
the
corresponding
one
below
,
it
was
pretty
clear
where
he
was
.
I
thought
he
had
not
the
nerve
to
lie
quiet
before
an
alarm
of
fire
.
We
could
,
of
course
,
have
gone
in
and
taken
him
,
but
it
amused
me
to
make
him
reveal
himself
.
Besides
,
I
owed
you
a
little
mystification
,
Lestrade
,
for
your
chaff
in
the
morning
.
”
“
Well
,
sir
,
you
certainly
got
equal
with
me
on
that
.
But
how
in
the
world
did
you
know
that
he
was
in
the
house
at
all
?
”
“
The
thumb
-
mark
,
Lestrade
.
You
said
it
was
final
;
and
so
it
was
,
in
a
very
different
sense
.
I
knew
it
had
not
been
there
the
day
before
.
I
pay
a
good
deal
of
attention
to
matters
of
detail
,
as
you
may
have
observed
,
and
I
had
examined
the
hall
,
and
was
sure
that
the
wall
was
clear
.
Therefore
,
it
had
been
put
on
during
the
night
.
”
“
But
how
?
”
“
Very
simply
.
When
those
packets
were
sealed
up
,
Jonas
Oldacre
got
McFarlane
to
secure
one
of
the
seals
by
putting
his
thumb
upon
the
soft
wax
.
It
would
be
done
so
quickly
and
so
naturally
,
that
I
daresay
the
young
man
himself
has
no
recollection
of
it
.
Very
likely
it
just
so
happened
,
and
Oldacre
had
himself
no
notion
of
the
use
he
would
put
it
to
.
Brooding
over
the
case
in
that
den
of
his
,
it
suddenly
struck
him
what
absolutely
damning
evidence
he
could
make
against
McFarlane
by
using
that
thumb
-
mark
.
It
was
the
simplest
thing
in
the
world
for
him
to
take
a
wax
impression
from
the
seal
,
to
moisten
it
in
as
much
blood
as
he
could
get
from
a
pin
-
prick
,
and
to
put
the
mark
upon
the
wall
during
the
night
,
either
with
his
own
hand
or
with
that
of
his
housekeeper
.
If
you
examine
among
those
documents
which
he
took
with
him
into
his
retreat
,
I
will
lay
you
a
wager
that
you
find
the
seal
with
the
thumb
-
mark
upon
it
.
”
“
Wonderful
!
”
said
Lestrade
.
“
Wonderful
!
It
’
s
all
as
clear
as
crystal
,
as
you
put
it
.
But
what
is
the
object
of
this
deep
deception
,
Mr
.
Holmes
?
”
