-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Артур Конан Дойл
-
- Возвращение Шерлока Холмса
-
- Стр. 15/291
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
I
have
no
doubt
that
you
have
hit
upon
the
truth
.
”
“
It
will
be
verified
or
disproved
at
the
trial
.
Meanwhile
,
come
what
may
,
Colonel
Moran
will
trouble
us
no
more
.
The
famous
air
-
gun
of
Von
Herder
will
embellish
the
Scotland
Yard
Museum
,
and
once
again
Mr
.
Sherlock
Holmes
is
free
to
devote
his
life
to
examining
those
interesting
little
problems
which
the
complex
life
of
London
so
plentifully
presents
.
”
“
From
the
point
of
view
of
the
criminal
expert
,
”
said
Mr
.
Sherlock
Holmes
,
“
London
has
become
a
singularly
uninteresting
city
since
the
death
of
the
late
lamented
Professor
Moriarty
.
”
“
I
can
hardly
think
that
you
would
find
many
decent
citizens
to
agree
with
you
,
”
I
answered
.
“
Well
,
well
,
I
must
not
be
selfish
,
”
said
he
,
with
a
smile
,
as
he
pushed
back
his
chair
from
the
breakfast
-
table
.
“
The
community
is
certainly
the
gainer
,
and
no
one
the
loser
,
save
the
poor
out
-
of
-
work
specialist
,
whose
occupation
has
gone
.
With
that
man
in
the
field
,
one
’
s
morning
paper
presented
infinite
possibilities
.
Often
it
was
only
the
smallest
trace
,
Watson
,
the
faintest
indication
,
and
yet
it
was
enough
to
tell
me
that
the
great
malignant
brain
was
there
,
as
the
gentlest
tremors
of
the
edges
of
the
web
remind
one
of
the
foul
spider
which
lurks
in
the
centre
.
Petty
thefts
,
wanton
assaults
,
purposeless
outrage
—
to
the
man
who
held
the
clue
all
could
be
worked
into
one
connected
whole
.
To
the
scientific
student
of
the
higher
criminal
world
,
no
capital
in
Europe
offered
the
advantages
which
London
then
possessed
.
But
now
—
—
”
He
shrugged
his
shoulders
in
humorous
deprecation
of
the
state
of
things
which
he
had
himself
done
so
much
to
produce
.
At
the
time
of
which
I
speak
,
Holmes
had
been
back
for
some
months
,
and
I
at
his
request
had
sold
my
practice
and
returned
to
share
the
old
quarters
in
Baker
Street
.
A
young
doctor
,
named
Verner
,
had
purchased
my
small
Kensington
practice
,
and
given
with
astonishingly
little
demur
the
highest
price
that
I
ventured
to
ask
—
an
incident
which
only
explained
itself
some
years
later
,
when
I
found
that
Verner
was
a
distant
relation
of
Holmes
,
and
that
it
was
my
friend
who
had
really
found
the
money
.
Our
months
of
partnership
had
not
been
so
uneventful
as
he
had
stated
,
for
I
find
,
on
looking
over
my
notes
,
that
this
period
includes
the
case
of
the
papers
of
ex
-
President
Murillo
,
and
also
the
shocking
affair
of
the
Dutch
steamship
Friesland
,
which
so
nearly
cost
us
both
our
lives
.
His
cold
and
proud
nature
was
always
averse
,
however
,
from
anything
in
the
shape
of
public
applause
,
and
he
bound
me
in
the
most
stringent
terms
to
say
no
further
word
of
himself
,
his
methods
,
or
his
successes
—
a
prohibition
which
,
as
I
have
explained
,
has
only
now
been
removed
.
Mr
.
Sherlock
Holmes
was
leaning
back
in
his
chair
after
his
whimsical
protest
,
and
was
unfolding
his
morning
paper
in
a
leisurely
fashion
,
when
our
attention
was
arrested
by
a
tremendous
ring
at
the
bell
,
followed
immediately
by
a
hollow
drumming
sound
,
as
if
someone
were
beating
on
the
outer
door
with
his
fist
.
As
it
opened
there
came
a
tumultuous
rush
into
the
hall
,
rapid
feet
clattered
up
the
stair
,
and
an
instant
later
a
wild
-
eyed
and
frantic
young
man
,
pale
,
disheveled
,
and
palpitating
,
burst
into
the
room
.
He
looked
from
one
to
the
other
of
us
,
and
under
our
gaze
of
inquiry
he
became
conscious
that
some
apology
was
needed
for
this
unceremonious
entry
.
“
I
’
m
sorry
,
Mr
.
Holmes
,
”
he
cried
.
“
You
mustn
’
t
blame
me
.
