-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Анджей Сапковский
-
- Ведьмак: Кровь эльфов
-
- Стр. 345/356
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
lady
magician
knew
a
surprising
amount
about
a
witcher
's
sword
and
"
dance
'
.
She
knew
a
great
deal
about
the
secrets
of
Kaer
Morhen
;
there
was
no
doubt
she
had
visited
the
Keep
.
She
knew
Vesemir
and
Eskel
.
Although
not
Lambert
and
Coen
.
Yennefer
used
to
visit
Kaer
Morhen
.
Ciri
guessed
why
--
when
they
spoke
of
the
Keep
--
the
eyes
of
the
enchantress
grew
warm
,
lost
their
angry
gleam
and
their
cold
,
indifferent
,
wise
depth
.
If
the
words
had
befitted
Yennefer
's
person
,
Ciri
would
have
called
her
dreamy
,
lost
in
memories
.
Ciri
could
guess
the
reason
.
There
was
a
subject
which
the
girl
instinctively
and
carefully
avoided
.
But
one
day
,
she
got
carried
away
and
spoke
out
.
About
Triss
Merigold
.
Yennefer
,
as
if
casually
,
as
if
indifferently
,
asking
as
if
banal
,
sparing
questions
,
dragged
the
rest
from
her
.
Her
eyes
were
hard
and
impenetrable
.
Ciri
could
guess
the
reason
.
And
,
amazingly
,
she
no
longer
felt
annoyed
.
Magic
was
calming
.
*
*
*
"
The
so-called
Sign
of
Aard
,
Ciri
,
is
a
very
simple
spell
belonging
to
the
family
of
psychokinetic
magic
which
is
based
on
thrusting
energy
in
the
required
direction
.
The
force
of
the
thrust
depends
on
how
the
will
of
the
person
throwing
it
is
focused
and
on
the
expelled
force
.
It
can
be
considerable
.
The
witchers
adapted
the
spell
,
making
use
of
the
fact
that
it
does
not
require
knowledge
of
a
magical
formula
--
concentration
and
the
gesture
are
enough
.
That
's
why
they
called
it
a
Sign
.
Where
they
got
the
name
from
,
I
do
n't
know
,
maybe
from
the
Elder
Speech
-
the
word
"
ard
"
,
as
you
know
,
means
"
mountain
"
,
"
upper
"
or
"
the
highest
"
.
If
that
is
truly
the
case
then
the
name
is
very
misleading
because
it
's
hard
to
find
an
easier
psychokinetic
spell
.
We
,
obviously
,
are
n't
going
to
waste
time
and
energy
on
something
as
primitive
as
the
witchers
"
Sign
.
We
are
going
to
practise
real
psychokinesis
.
We
'll
practise
on
...
Ah
,
on
that
basket
lying
under
the
apple
tree
.
Concentrate
.
"
"
Ready
.
"
"
You
focus
yourself
quickly
.
Let
me
remind
you
:
control
the
flow
of
the
force
.
You
can
only
emit
as
much
as
you
draw
.
If
you
release
even
a
tiny
bit
more
,
you
do
so
at
the
cost
of
your
constitution
.
An
effort
like
that
could
render
you
unconscious
and
,
in
extreme
circumstances
,
could
even
kill
you
.