-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Анджей Сапковский
-
- Ведьмак: Кровь эльфов
-
- Стр. 330/356
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
If
you
have
any
choice
at
all
,
"
the
enchantress
twisted
her
lips
in
a
smile
,
"
but
do
n't
have
much
experience
,
you
first
appraise
the
bed
.
"
Ciri
's
emerald
eyes
turned
the
shape
and
size
of
saucers
.
"
How
's
that
...
The
bed
?
"
"
Precisely
that
.
Those
who
do
n't
have
a
bed
at
all
,
you
eliminate
on
the
spot
.
From
those
who
remain
,
you
eliminate
the
owners
of
any
dirty
or
slovenly
beds
.
And
when
only
those
who
have
clean
and
tidy
beds
remain
,
you
choose
the
one
you
find
most
attractive
.
Unfortunately
,
the
method
is
not
a
hundred
per
cent
foolproof
.
You
can
make
a
terrible
mistake
.
"
"
You
're
joking
?
"
"
No
.
I
'm
not
joking
,
Ciri
.
As
of
tomorrow
,
you
are
going
to
sleep
here
with
me
.
Bring
your
things
.
From
what
I
hear
,
too
much
time
is
wasted
in
the
novices
"
dormitory
on
gabbling
,
time
which
would
be
better
spent
resting
and
sleeping
.
"
After
mastering
the
basic
positions
of
the
hands
,
the
moves
and
gestures
,
Ciri
began
to
learn
spells
and
their
formulae
.
The
formulae
were
easier
.
Written
in
Elder
Speech
,
which
the
girl
already
knew
to
perfection
,
they
sank
easily
into
her
memory
.
Nor
did
she
have
any
problems
enunciating
the
frequently
complicated
intonations
.
Yennefer
was
clearly
pleased
and
,
from
day
to
day
,
was
becoming
more
pleasant
and
sympathetic
.
More
and
more
frequently
,
taking
breaks
in
the
studies
,
both
gossiped
and
joked
about
any
old
thing
;
both
even
began
to
amuse
themselves
by
delicately
poking
fun
at
Nenneke
who
often
"
visited
"
their
lectures
and
exercises
--
bristling
and
puffed
up
like
a
brooding
hen
--
ready
to
take
Ciri
under
her
protective
wing
,
to
protect
and
save
her
from
the
magician
's
imagined
severity
and
the
"
inhuman
tortures
"
of
her
education
.
Obeying
instructions
,
Ciri
moved
to
Yennefer
's
chamber
.
Now
they
were
together
not
only
by
day
but
also
by
night
.
