-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Анджей Сапковский
-
- Ведьмак: Кровь эльфов
-
- Стр. 197/356
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
I
wonder
myself
.
"
The
witcher
leaned
against
the
ship
's
side
,
gazing
at
the
dark
outline
of
the
marshy
meadows
on
the
Temerian
river
bank
looming
in
the
mist
.
"
And
have
come
to
the
conclusion
that
I
have
most
likely
been
hired
as
a
precaution
against
an
attack
from
a
Scoia
'
tael
commando
force
said
to
be
roaming
the
vicinity
.
This
is
my
sixth
journey
between
Foam
and
Novigrad
and
no
aeschna
has
shown
itself
-
"
"
Aeschna
?
That
's
some
kind
of
common
name
.
I
would
rather
you
used
the
scientific
terminology
.
Hmm
...
aeschna
...
I
truly
do
not
know
which
species
you
have
in
mind
-
"
"
I
'm
thinking
of
a
bumpy
and
rough-skinned
monster
four
yards
in
length
resembling
a
stump
overgrown
with
algae
and
with
ten
paws
and
jaws
like
cut-saws
.
"
"
The
description
leaves
a
lot
to
be
desired
as
regards
scientific
precision
.
Could
it
be
one
of
the
species
of
the
Hyphydridae
family
?
"
"
I
do
n't
exclude
the
possibility
,
"
sighed
Geralt
.
"
The
aeschna
,
as
far
as
I
know
,
belongs
to
an
exceptionally
nasty
family
for
which
no
name
can
be
abusive
.
The
thing
is
,
Master
Tutor
,
that
apparently
a
member
of
this
unsympathetic
clan
attacked
the
Company
's
barge
two
weeks
ago
.
Here
,
on
the
Delta
,
not
far
from
where
we
are
.
"
"
He
who
says
this
"
--
Linus
Pitt
gave
a
screeching
laugh
--
"
is
either
an
ignoramus
or
a
liar
.
Nothing
like
that
could
have
happened
.
I
know
the
fauna
of
the
Delta
very
well
.
The
family
Hyphydridae
does
not
appear
here
at
all
.
Nor
do
any
other
quite
so
dangerous
predatory
species
.
The
considerable
salinity
and
atypical
chemical
composition
of
the
water
,
especially
during
high
tide
-
"
"
During
high
tide
,
"
interrupted
Geralt
,
"
when
the
incoming
tide
wave
passes
the
Novigrad
canals
,
there
is
no
water
--
to
use
the
word
precisely
--
in
the
Delta
at
all
.
There
is
a
liquid
made
up
of
excrement
,
soapsuds
,
oil
and
dead
rats
.
"
"
Unfortunately
,
unfortunately
.
"
The
Master
Tutor
grew
sad
.
"
Degradation
of
the
environment
...
You
may
not
believe
it
,
but
of
