-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Анджей Сапковский
-
- Ведьмак: Кровь эльфов
-
- Стр. 162/356
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Yes
?
"
"
Who
's
right
?
The
Squirrels
or
you
?
Geralt
wants
to
be
...
neutral
.
You
serve
King
Henselt
even
though
you
're
a
dwarf
.
And
the
knight
in
the
fort
shouted
that
everybody
's
our
enemy
and
that
everyone
's
got
to
be
...
Everyone
.
Even
the
children
.
Why
,
Yarpen
?
Who
's
right
?
"
"
I
do
n't
know
,
"
said
the
dwarf
with
some
effort
.
"
I
'm
not
omniscient
.
I
'm
doing
what
I
think
right
.
The
Squirrels
have
taken
up
their
weapons
and
gone
into
the
woods
.
"
Humans
to
the
sea
,
"
they
're
shouting
,
not
realising
that
their
catchy
slogan
was
fed
them
by
Nilfgaardian
emissaries
.
Not
understanding
that
the
slogan
is
not
aimed
at
them
but
plainly
at
humans
,
that
it
's
meant
to
ignite
human
hatred
,
not
fire
young
elves
to
battle
.
I
understood
-
that
's
why
I
consider
the
Scoia
'
tael
's
actions
criminally
stupid
.
What
to
do
?
Maybe
in
a
few
years
time
I
'll
be
called
a
traitor
who
sold
out
and
they
'll
be
heroes
...
Our
history
,
the
history
of
our
world
,
has
seen
events
turn
out
like
that
.
"
He
fell
silent
,
ruffled
his
beard
.
Ciri
also
remained
silent
.
"
Elirena
...
'
he
muttered
suddenly
.
"
If
Elirena
was
a
hero
,
if
what
she
did
is
heroism
,
then
that
's
just
too
bad
.
Let
them
call
me
a
traitor
and
a
coward
.
Because
I
,
Yarpen
Zigrin
,
coward
,
traitor
and
renegade
,
state
that
we
should
not
kill
each
other
.
I
state
that
we
ought
to
live
.
Live
in
such
a
way
that
we
do
n't
,
later
,
have
to
ask
anyone
for
forgiveness
.
The
heroic
Elirena
...
She
had
to
ask
.
Forgive
me
,
she
begged
,
forgive
me
.
To
hell
with
that
!
It
's
better
to
die
than
to
live
in
the
knowledge
that
you
've
done
something
that
needs
forgiveness
.
"
Again
he
fell
quiet
.
Ciri
did
not
ask
the
questions
pressing
to
her
lips
.
She
instinctively
felt
she
should
not
.
"
We
have
to
live
next
to
each
other
,
"
Yarpen
continued
.
"
We
and
you
,
humans
.
Because
we
simply
do
n't
have
any
other
option
.
We
've
known
this
for
two
hundred
years
and
we
've
been
working
towards
it
for
over
a
hundred
.
You
want
to
know
why
I
entered
King
Henselt
's
service
,
why
I
made
such
a
decision
?
I
ca
n't
allow
all
that
work
to
go
to
waste
.
For
over
a
hundred
years
we
've
been
trying
to
come
to
terms
with
the
humans
.
The
halflings
,
gnomes
,
us
,
even
the
elves
--
I
'm
not
talking
about
rusalkas
,
nymphs
and
sylphs
,
they
've
always
been
savages
,
even
when
you
were
n't
here
.
Damn
it
all
,
it
took
a
hundred
years
but
,
somehow
or
other
,
we
managed
to
live
a
common
life
,
next
to
each
other
,
together
.
We
managed
to
partially
convince
humans
that
we
're
not
so
very
different
-
"
