Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
"
You
see
,
"
said
she
,
when
the
lackey
had
gone
out
,
"
everything
is
ready
.
The
abbess
suspects
nothing
,
and
believes
that
I
am
taken
by
order
of
the
cardinal
.
This
man
goes
to
give
his
last
orders
;
take
the
least
thing
,
drink
a
finger
of
wine
,
and
let
us
be
gone
.
"
"
Yes
,
"
said
Mme.
Bonacieux
,
mechanically
,
"
yes
,
let
us
be
gone
.
"
Milady
made
her
a
sign
to
sit
down
opposite
,
poured
her
a
small
glass
of
Spanish
wine
,
and
helped
her
to
the
wing
of
a
chicken
.
Отключить рекламу
"
See
,
"
said
she
,
"
if
everything
does
not
second
us
!
Here
is
night
coming
on
;
by
daybreak
we
shall
have
reached
our
retreat
,
and
nobody
can
guess
where
we
are
.
Come
,
courage
!
take
something
.
"
Mme.
Bonacieux
ate
a
few
mouthfuls
mechanically
,
and
just
touched
the
glass
with
her
lips
.
"
Come
,
come
!
"
said
Milady
,
lifting
hers
to
her
mouth
,
"
do
as
I
do
.
"
But
at
the
moment
the
glass
touched
her
lips
,
her
hand
remained
suspended
;
she
heard
something
on
the
road
which
sounded
like
the
rattling
of
a
distant
gallop
.
Then
it
grew
nearer
,
and
it
seemed
to
her
,
almost
at
the
same
time
,
that
she
heard
the
neighing
of
horses
.
Отключить рекламу
This
noise
acted
upon
her
joy
like
the
storm
which
awakens
the
sleeper
in
the
midst
of
a
happy
dream
;
she
grew
pale
and
ran
to
the
window
,
while
Mme.
Bonacieux
,
rising
all
in
a
tremble
,
supported
herself
upon
her
chair
to
avoid
falling
.
Nothing
was
yet
to
be
seen
,
only
they
heard
the
galloping
draw
nearer
.
"
Oh
,
my
God
!
"
said
Mme.
Bonacieux
,
"
what
is
that
noise
?
"
"
That
of
either
our
friends
or
our
enemies
,
"
said
Milady
,
with
her
terrible
coolness
.
"
Stay
where
you
are
,
I
will
tell
you
.
"