-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Три мушкетера
-
- Стр. 558/849
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Monsieur
Athos
,
do
me
,
then
,
the
honor
to
accompany
me
;
you
and
your
two
friends
,
and
then
I
shall
have
an
escort
to
excite
envy
in
his
Majesty
,
if
we
should
meet
him
.
"
The
three
Musketeers
bowed
to
the
necks
of
their
horses
.
"
Well
,
upon
my
honor
,
"
said
Athos
,
"
your
Eminence
is
right
in
taking
us
with
you
;
we
have
seen
several
ill-looking
faces
on
the
road
,
and
we
have
even
had
a
quarrel
at
the
Red
Dovecot
with
four
of
those
faces
.
"
"
A
quarrel
,
and
what
for
,
gentlemen
?
"
said
the
cardinal
;
"
you
know
I
do
n't
like
quarrelers
.
"
"
And
that
is
the
reason
why
I
have
the
honor
to
inform
your
Eminence
of
what
has
happened
;
for
you
might
learn
it
from
others
,
and
upon
a
false
account
believe
us
to
be
in
fault
.
"
"
What
have
been
the
results
of
your
quarrel
?
"
said
the
cardinal
,
knitting
his
brow
.
"
My
friend
,
Aramis
,
here
,
has
received
a
slight
sword
wound
in
the
arm
,
but
not
enough
to
prevent
him
,
as
your
Eminence
may
see
,
from
mounting
to
the
assault
tomorrow
,
if
your
Eminence
orders
an
escalade
.
"
"
But
you
are
not
the
men
to
allow
sword
wounds
to
be
inflicted
upon
you
thus
,
"
said
the
cardinal
.
"
Come
,
be
frank
,
gentlemen
,
you
have
settled
accounts
with
somebody
!
Confess
;
you
know
I
have
the
right
of
giving
absolution
.
"
"
I
,
monseigneur
?
"
said
Athos
.
"
I
did
not
even
draw
my
sword
,
but
I
took
him
who
offended
me
round
the
body
,
and
threw
him
out
of
the
window
.
It
appears
that
in
falling
,
"
continued
Athos
,
with
some
hesitation
,
"
he
broke
his
thigh
.
"
"
Ah
,
ah
!
"
said
the
cardinal
;
"
and
you
,
Monsieur
Porthos
?
"
