-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Три мушкетера
-
- Стр. 500/849
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Pledge
it
,
then
;
you
can
borrow
at
least
a
thousand
crowns
on
it
.
With
that
sum
you
can
extricate
yourself
from
your
present
difficulties
;
and
when
you
are
full
of
money
again
,
you
can
redeem
it
,
and
take
it
back
cleansed
from
its
ancient
stains
,
as
it
will
have
passed
through
the
hands
of
usurers
.
"
Athos
smiled
.
"
You
are
a
capital
companion
,
d'Artagnan
,
"
said
be
;
"
your
never-failing
cheerfulness
raises
poor
souls
in
affliction
.
Well
,
let
us
pledge
the
ring
,
but
upon
one
condition
.
"
"
What
?
"
"
That
there
shall
be
five
hundred
crowns
for
you
,
and
five
hundred
crowns
for
me
.
"
"
Do
n't
dream
it
,
Athos
.
I
do
n't
need
the
quarter
of
such
a
sum
--
I
who
am
still
only
in
the
Guards
--
and
by
selling
my
saddles
,
I
shall
procure
it
.
What
do
I
want
?
A
horse
for
Planchet
,
that
's
all
.
Besides
,
you
forget
that
I
have
a
ring
likewise
.
"
"
To
which
you
attach
more
value
,
it
seems
,
than
I
do
to
mine
;
at
least
,
I
have
thought
so
.
"
"
Yes
,
for
in
any
extreme
circumstance
it
might
not
only
extricate
us
from
some
great
embarrassment
,
but
even
a
great
danger
.
It
is
not
only
a
valuable
diamond
,
but
it
is
an
enchanted
talisman
.
"
"
I
do
n't
at
all
understand
you
,
but
I
believe
all
you
say
to
be
true
.
Let
us
return
to
my
ring
,
or
rather
to
yours
.
You
shall
take
half
the
sum
that
will
be
advanced
upon
it
,
or
I
will
throw
it
into
the
Seine
;
and
I
doubt
,
as
was
the
case
with
Polycrates
,
whether
any
fish
will
be
sufficiently
complaisant
to
bring
it
back
to
us
.
"
