-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Три мушкетера
-
- Стр. 398/849
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Well
,
that
's
something
,
for
I
have
not
the
shadow
of
one
,
"
said
Athos
coolly
;
"
but
as
to
d'Artagnan
,
gentlemen
,
the
idea
of
belonging
to
OURS
has
driven
him
out
of
his
senses
.
A
thousand
livres
!
For
my
part
,
I
declare
I
want
two
thousand
.
"
"
Four
times
two
makes
eight
,
"
then
said
Aramis
;
"
it
is
eight
thousand
that
we
want
to
complete
our
outfits
,
toward
which
,
it
is
true
,
we
have
already
the
saddles
.
"
"
Besides
,
"
said
Athos
,
waiting
till
d'Artagnan
,
who
went
to
thank
Monsieur
de
Treville
,
had
shut
the
door
,
"
besides
,
there
is
that
beautiful
ring
which
beams
from
the
finger
of
our
friend
.
What
the
devil
!
D'Artagnan
is
too
good
a
comrade
to
leave
his
brothers
in
embarrassment
while
he
wears
the
ransom
of
a
king
on
his
finger
.
"
The
most
preoccupied
of
the
four
friends
was
certainly
d'Artagnan
,
although
he
,
in
his
quality
of
Guardsman
,
would
be
much
more
easily
equipped
than
Messieurs
the
Musketeers
,
who
were
all
of
high
rank
;
but
our
Gascon
cadet
was
,
as
may
have
been
observed
,
of
a
provident
and
almost
avaricious
character
,
and
with
that
(
explain
the
contradiction
)
so
vain
as
almost
to
rival
Porthos
.
To
this
preoccupation
of
his
vanity
,
d'Artagnan
at
this
moment
joined
an
uneasiness
much
less
selfish
.
Notwithstanding
all
his
inquiries
respecting
Mme.
Bonacieux
,
he
could
obtain
no
intelligence
of
her
.
M.
de
Treville
had
spoken
of
her
to
the
queen
.
The
queen
was
ignorant
where
the
mercer
's
young
wife
was
,
but
had
promised
to
have
her
sought
for
;
but
this
promise
was
very
vague
and
did
not
at
all
reassure
d'Artagnan
.
Athos
did
not
leave
his
chamber
;
he
made
up
his
mind
not
to
take
a
single
step
to
equip
himself
.
"
We
have
still
fifteen
days
before
us
,
"
said
he
to
his
friends
,
"
well
,
if
at
the
end
of
a
fortnight
I
have
found
nothing
,
or
rather
if
nothing
has
come
to
find
me
,
as
I
,
too
good
a
Catholic
to
kill
myself
with
a
pistol
bullet
,
I
will
seek
a
good
quarrel
with
four
of
his
Eminence
's
Guards
or
with
eight
Englishmen
,
and
I
will
fight
until
one
of
them
has
killed
me
,
which
,
considering
the
number
,
can
not
fail
to
happen
.
It
will
then
be
said
of
me
that
I
died
for
the
king
;
so
that
I
shall
have
performed
my
duty
without
the
expense
of
an
outfit
.
"
Porthos
continued
to
walk
about
with
his
hands
behind
him
,
tossing
his
head
and
repeating
,
"
I
shall
follow
up
on
my
idea
.
"
Aramis
,
anxious
and
negligently
dressed
,
said
nothing
.
It
may
be
seen
by
these
disastrous
details
that
desolation
reigned
in
the
community
.
The
lackeys
on
their
part
,
like
the
coursers
of
Hippolytus
,
shared
the
sadness
of
their
masters
.
Mousqueton
collected
a
store
of
crusts
;
Bazin
,
who
had
always
been
inclined
to
devotion
,
never
quit
the
churches
;
Planchet
watched
the
flight
of
flies
;
and
Grimaud
,
whom
the
general
distress
could
not
induce
to
break
the
silence
imposed
by
his
master
,
heaved
sighs
enough
to
soften
the
stones
.