-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Три мушкетера
-
- Стр. 39/849
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
In
addition
to
this
,
d'Artagnan
possessed
that
invincible
stock
of
resolution
which
the
counsels
of
his
father
had
implanted
in
his
heart
:
"
Endure
nothing
from
anyone
but
the
king
,
the
cardinal
,
and
Monsieur
de
Treville
.
"
He
flew
,
then
,
rather
than
walked
,
toward
the
convent
of
the
Carmes
Dechausses
,
or
rather
Deschaux
,
as
it
was
called
at
that
period
,
a
sort
of
building
without
a
window
,
surrounded
by
barren
fields
--
an
accessory
to
the
Preaux-Clercs
,
and
which
was
generally
employed
as
the
place
for
the
duels
of
men
who
had
no
time
to
lose
.
When
d'Artagnan
arrived
in
sight
of
the
bare
spot
of
ground
which
extended
along
the
foot
of
the
monastery
,
Athos
had
been
waiting
about
five
minutes
,
and
twelve
o'clock
was
striking
.
He
was
,
then
,
as
punctual
as
the
Samaritan
woman
,
and
the
most
rigorous
casuist
with
regard
to
duels
could
have
nothing
to
say
.
Athos
,
who
still
suffered
grievously
from
his
wound
,
though
it
had
been
dressed
anew
by
M.
de
Treville
's
surgeon
,
was
seated
on
a
post
and
waiting
for
his
adversary
with
hat
in
hand
,
his
feather
even
touching
the
ground
.
"
Monsieur
,
"
said
Athos
,
"
I
have
engaged
two
of
my
friends
as
seconds
;
but
these
two
friends
are
not
yet
come
,
at
which
I
am
astonished
,
as
it
is
not
at
all
their
custom
.
"
"
I
have
no
seconds
on
my
part
,
monsieur
,
"
said
d'Artagnan
;
"
for
having
only
arrived
yesterday
in
Paris
,
I
as
yet
know
no
one
but
Monsieur
de
Treville
,
to
whom
I
was
recommended
by
my
father
,
who
has
the
honor
to
be
,
in
some
degree
,
one
of
his
friends
.
"
Athos
reflected
for
an
instant
.
"
You
know
no
one
but
Monsieur
de
Treville
?
"
he
asked
.
"
Yes
,
monsieur
,
I
know
only
him
.
"
"
Well
,
but
then
,
"
continued
Athos
,
speaking
half
to
himself
,
"
if
I
kill
you
,
I
shall
have
the
air
of
a
boy-slayer
.
"
"
Not
too
much
so
,
"
replied
d'Artagnan
,
with
a
bow
that
was
not
deficient
in
dignity
,
"
since
you
do
me
the
honor
to
draw
a
sword
with
me
while
suffering
from
a
wound
which
is
very
inconvenient
.
"
"
Very
inconvenient
,
upon
my
word
;
and
you
hurt
me
devilishly
,
I
can
tell
you
.
But
I
will
take
the
left
hand
--
it
is
my
custom
in
such
circumstances
.
Do
not
fancy
that
I
do
you
a
favor
;
I
use
either
hand
easily
.
And
it
will
be
even
a
disadvantage
to
you
;
a
left-handed
man
is
very
troublesome
to
people
who
are
not
prepared
for
it
.
I
regret
I
did
not
inform
you
sooner
of
this
circumstance
.
"
