-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Три мушкетера
-
- Стр. 34/849
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
But
neither
in
the
street
he
had
passed
through
,
nor
in
the
one
which
his
eager
glance
pervaded
,
could
he
see
anyone
;
however
slowly
the
stranger
had
walked
,
he
was
gone
on
his
way
,
or
perhaps
had
entered
some
house
.
D'Artagnan
inquired
of
everyone
he
met
with
,
went
down
to
the
ferry
,
came
up
again
by
the
Rue
de
Seine
,
and
the
Red
Cross
;
but
nothing
,
absolutely
nothing
!
This
chase
was
,
however
,
advantageous
to
him
in
one
sense
,
for
in
proportion
as
the
perspiration
broke
from
his
forehead
,
his
heart
began
to
cool
.
He
began
to
reflect
upon
the
events
that
had
passed
;
they
were
numerous
and
inauspicious
.
It
was
scarcely
eleven
o'clock
in
the
morning
,
and
yet
this
morning
had
already
brought
him
into
disgrace
with
M.
de
Treville
,
who
could
not
fail
to
think
the
manner
in
which
d'Artagnan
had
left
him
a
little
cavalier
.
Besides
this
,
he
had
drawn
upon
himself
two
good
duels
with
two
men
,
each
capable
of
killing
three
d'Artagnans
--
with
two
Musketeers
,
in
short
,
with
two
of
those
beings
whom
he
esteemed
so
greatly
that
he
placed
them
in
his
mind
and
heart
above
all
other
men
.
The
outlook
was
sad
.
Sure
of
being
killed
by
Athos
,
it
may
easily
be
understood
that
the
young
man
was
not
very
uneasy
about
Porthos
.
As
hope
,
however
,
is
the
last
thing
extinguished
in
the
heart
of
man
,
he
finished
by
hoping
that
he
might
survive
,
even
though
with
terrible
wounds
,
in
both
these
duels
;
and
in
case
of
surviving
,
he
made
the
following
reprehensions
upon
his
own
conduct
:
"
What
a
madcap
I
was
,
and
what
a
stupid
fellow
I
am
!
That
brave
and
unfortunate
Athos
was
wounded
on
that
very
shoulder
against
which
I
must
run
head
foremost
,
like
a
ram
.
The
only
thing
that
astonishes
me
is
that
he
did
not
strike
me
dead
at
once
.
He
had
good
cause
to
do
so
;
the
pain
I
gave
him
must
have
been
atrocious
.
As
to
Porthos
--
oh
,
as
to
Porthos
,
faith
,
that
's
a
droll
affair
!
"
And
in
spite
of
himself
,
the
young
man
began
to
laugh
aloud
,
looking
round
carefully
,
however
,
to
see
that
his
solitary
laugh
,
without
a
cause
in
the
eyes
of
passers-by
,
offended
no
one
.
"
As
to
Porthos
,
that
is
certainly
droll
;
but
I
am
not
the
less
a
giddy
fool
.
Are
people
to
be
run
against
without
warning
?
No
!
And
have
I
any
right
to
go
and
peep
under
their
cloaks
to
see
what
is
not
there
?
He
would
have
pardoned
me
,
he
would
certainly
have
pardoned
me
,
if
I
had
not
said
anything
to
him
about
that
cursed
baldric
--
in
ambiguous
words
,
it
is
true
,
but
rather
drolly
ambiguous
.
Ah
,
cursed
Gascon
that
I
am
,
I
get
from
one
hobble
into
another
.
Friend
d'Artagnan
,
"
continued
he
,
speaking
to
himself
with
all
the
amenity
that
he
thought
due
himself
,
"
if
you
escape
,
of
which
there
is
not
much
chance
,
I
would
advise
you
to
practice
perfect
politeness
for
the
future
.
You
must
henceforth
be
admired
and
quoted
as
a
model
of
it
.
To
be
obliging
and
polite
does
not
necessarily
make
a
man
a
coward
.
Look
at
Aramis
,
now
;
Aramis
is
mildness
and
grace
personified
.
Well
,
did
anybody
ever
dream
of
calling
Aramis
a
coward
?
No
,
certainly
not
,
and
from
this
moment
I
will
endeavor
to
model
myself
after
him
.
Ah
!
That
's
strange
!
Here
he
is
!
"
D'Artagnan
,
walking
and
soliloquizing
,
had
arrived
within
a
few
steps
of
the
hotel
d'Arguillon
and
in
front
of
that
hotel
perceived
Aramis
,
chatting
gaily
with
three
gentlemen
;
but
as
he
had
not
forgotten
that
it
was
in
presence
of
this
young
man
that
M.
de
Treville
had
been
so
angry
in
the
morning
,
and
as
a
witness
of
the
rebuke
the
Musketeers
had
received
was
not
likely
to
be
at
all
agreeable
,
he
pretended
not
to
see
him
.
D'Artagnan
,
on
the
contrary
,
quite
full
of
his
plans
of
conciliation
and
courtesy
,
approached
the
young
men
with
a
profound
bow
,
accompanied
by
a
most
gracious
smile
.
All
four
,
besides
,
immediately
broke
off
their
conversation
.
