-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Три мушкетера
-
- Стр. 290/849
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Above
all
things
be
always
on
your
guard
.
The
cardinal
has
a
tenacious
memory
and
a
long
arm
;
you
may
depend
upon
it
,
he
will
repay
you
by
some
ill
turn
.
"
"
But
of
what
sort
?
"
"
Eh
!
How
can
I
tell
?
Has
he
not
all
the
tricks
of
a
demon
at
his
command
?
The
least
that
can
be
expected
is
that
you
will
be
arrested
.
"
"
What
!
Will
they
dare
to
arrest
a
man
in
his
Majesty
's
service
?
"
"
PARDIEU
!
They
did
not
scruple
much
in
the
case
of
Athos
.
At
all
events
,
young
man
,
rely
upon
one
who
has
been
thirty
years
at
court
.
Do
not
lull
yourself
in
security
,
or
you
will
be
lost
;
but
,
on
the
contrary
--
and
it
is
I
who
say
it
--
see
enemies
in
all
directions
.
If
anyone
seeks
a
quarrel
with
you
,
shun
it
,
were
it
with
a
child
of
ten
years
old
.
If
you
are
attacked
by
day
or
by
night
,
fight
,
but
retreat
,
without
shame
;
if
you
cross
a
bridge
,
feel
every
plank
of
it
with
your
foot
,
lest
one
should
give
way
beneath
you
;
if
you
pass
before
a
house
which
is
being
built
,
look
up
,
for
fear
a
stone
should
fall
upon
your
head
;
if
you
stay
out
late
,
be
always
followed
by
your
lackey
,
and
let
your
lackey
be
armed
--
if
,
by
the
by
,
you
can
be
sure
of
your
lackey
.
Mistrust
everybody
,
your
friend
,
your
brother
,
your
mistress
--
your
mistress
above
all
.
"
D'Artagnan
blushed
.
"
My
mistress
above
all
,
"
repeated
he
,
mechanically
;
"
and
why
her
rather
than
another
?
"
"
Because
a
mistress
is
one
of
the
cardinal
's
favorite
means
;
he
has
not
one
that
is
more
expeditious
.
A
woman
will
sell
you
for
ten
pistoles
,
witness
Delilah
.
You
are
acquainted
with
the
Scriptures
?
"
D'Artagnan
thought
of
the
appointment
Mme.
Bonacieux
had
made
with
him
for
that
very
evening
;
but
we
are
bound
to
say
,
to
the
credit
of
our
hero
,
that
the
bad
opinion
entertained
by
M.
de
Treville
of
women
in
general
,
did
not
inspire
him
with
the
least
suspicion
of
his
pretty
hostess
.
"
But
,
A
PROPOS
,
"
resumed
M.
de
Treville
,
"
what
has
become
of
your
three
companions
?
"
