-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Три мушкетера
-
- Стр. 263/849
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
horses
went
like
the
wind
,
and
in
a
few
minutes
they
were
at
the
gates
of
London
.
D'Artagnan
imagined
that
on
arriving
in
town
the
duke
would
slacken
his
pace
,
but
it
was
not
so
.
He
kept
on
his
way
at
the
same
rate
,
heedless
about
upsetting
those
whom
he
met
on
the
road
.
In
fact
,
in
crossing
the
city
two
or
three
accidents
of
this
kind
happened
;
but
Buckingham
did
not
even
turn
his
head
to
see
what
became
of
those
he
had
knocked
down
.
d'Artagnan
followed
him
amid
cries
which
strongly
resembled
curses
.
On
entering
the
court
of
his
hotel
,
Buckingham
sprang
from
his
horse
,
and
without
thinking
what
became
of
the
animal
,
threw
the
bridle
on
his
neck
,
and
sprang
toward
the
vestibule
.
D'Artagnan
did
the
same
,
with
a
little
more
concern
,
however
,
for
the
noble
creatures
,
whose
merits
he
fully
appreciated
;
but
he
had
the
satisfaction
of
seeing
three
or
four
grooms
run
from
the
kitchens
and
the
stables
,
and
busy
themselves
with
the
steeds
.
The
duke
walked
so
fast
that
d'Artagnan
had
some
trouble
in
keeping
up
with
him
.
He
passed
through
several
apartments
,
of
an
elegance
of
which
even
the
greatest
nobles
of
France
had
not
even
an
idea
,
and
arrived
at
length
in
a
bedchamber
which
was
at
once
a
miracle
of
taste
and
of
richness
.
In
the
alcove
of
this
chamber
was
a
door
concealed
in
the
tapestry
which
the
duke
opened
with
a
little
gold
key
which
he
wore
suspended
from
his
neck
by
a
chain
of
the
same
metal
.
With
discretion
d'Artagnan
remained
behind
;
but
at
the
moment
when
Buckingham
crossed
the
threshold
,
he
turned
round
,
and
seeing
the
hesitation
of
the
young
man
,
"
Come
in
!
"
cried
he
,
"
and
if
you
have
the
good
fortune
to
be
admitted
to
her
Majesty
's
presence
,
tell
her
what
you
have
seen
.
"
Encouraged
by
this
invitation
,
d'Artagnan
followed
the
duke
,
who
closed
the
door
after
them
.
The
two
found
themselves
in
a
small
chapel
covered
with
a
tapestry
of
Persian
silk
worked
with
gold
,
and
brilliantly
lighted
with
a
vast
number
of
candles
.
Over
a
species
of
altar
,
and
beneath
a
canopy
of
blue
velvet
,
surmounted
by
white
and
red
plumes
,
was
a
full-length
portrait
of
Anne
of
Austria
,
so
perfect
in
its
resemblance
that
d'Artagnan
uttered
a
cry
of
surprise
on
beholding
it
.
One
might
believe
the
queen
was
about
to
speak
.
On
the
altar
,
and
beneath
the
portrait
,
was
the
casket
containing
the
diamond
studs
.
The
duke
approached
the
altar
,
knelt
as
a
priest
might
have
done
before
a
crucifix
,
and
opened
the
casket
.
"
There
,
"
said
he
,
drawing
from
the
casket
a
large
bow
of
blue
ribbon
all
sparkling
with
diamonds
,
"
there
are
the
precious
studs
which
I
have
taken
an
oath
should
be
buried
with
me
.
The
queen
gave
them
to
me
,
the
queen
requires
them
again
.
Her
will
be
done
,
like
that
of
God
,
in
all
things
.
"
Then
,
he
began
to
kiss
,
one
after
the
other
,
those
dear
studs
with
which
he
was
about
to
part
.
All
at
once
he
uttered
a
terrible
cry
.
"
What
is
the
matter
?
"
exclaimed
d'Artagnan
,
anxiously
;
"
what
has
happened
to
you
,
my
Lord
?
"
"
All
is
lost
!
"
cried
Buckingham
,
becoming
as
pale
as
a
corpse
;
"
two
of
the
studs
are
wanting
,
there
are
only
ten
.
"
