-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Граф Монте-Кристо
-
- Стр. 846/1279
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
I
am
prejudiced
against
Beauchamp
,
"
said
Albert
,
drawing
Franz
away
,
and
leaving
the
former
to
finish
his
philosophical
dissertation
with
Debray
.
The
Villefort
vault
formed
a
square
of
white
stones
,
about
twenty
feet
high
;
an
interior
partition
separated
the
two
families
,
and
each
apartment
had
its
entrance
door
.
Here
were
not
,
as
in
other
tombs
,
ignoble
drawers
,
one
above
another
,
where
thrift
bestows
its
dead
and
labels
them
like
specimens
in
a
museum
;
all
that
was
visible
within
the
bronze
gates
was
a
gloomy-looking
room
,
separated
by
a
wall
from
the
vault
itself
.
The
two
doors
before
mentioned
were
in
the
middle
of
this
wall
,
and
enclosed
the
Villefort
and
Saint
--
Meran
coffins
.
There
grief
might
freely
expend
itself
without
being
disturbed
by
the
trifling
loungers
who
came
from
a
picnic
party
to
visit
Pere-la-Chaise
,
or
by
lovers
who
make
it
their
rendezvous
.
The
two
coffins
were
placed
on
trestles
previously
prepared
for
their
reception
in
the
right-hand
crypt
belonging
to
the
Saint
--
Meran
family
.
Villefort
,
Franz
,
and
a
few
near
relatives
alone
entered
the
sanctuary
.
As
the
religious
ceremonies
had
all
been
performed
at
the
door
,
and
there
was
no
address
given
,
the
party
all
separated
;
Chateau
--
Renaud
,
Albert
,
and
Morrel
,
went
one
way
,
and
Debray
and
Beauchamp
the
other
.
Franz
remained
with
M.
de
Villefort
;
at
the
gate
of
the
cemetery
,
Morrel
made
an
excuse
to
wait
;
he
saw
Franz
and
M.
de
Villefort
get
into
the
same
mourning
coach
,
and
thought
this
meeting
forboded
evil
.
He
then
returned
to
Paris
,
and
although
in
the
same
carriage
with
Chateau
--
Renaud
and
Albert
,
he
did
not
hear
one
word
of
their
conversation
.
As
Franz
was
about
to
take
leave
of
M.
de
Villefort
,
"
When
shall
I
see
you
again
?
"
said
the
latter
.
"
At
what
time
you
please
,
sir
,
"
replied
Franz
.
"
As
soon
as
possible
.
"
"
I
am
at
your
command
,
sir
;
shall
we
return
together
?
"
"
If
not
unpleasant
to
you
.
"
"
On
the
contrary
,
I
shall
feel
much
pleasure
.
"
Thus
,
the
future
father
and
son-inlaw
stepped
into
the
same
carriage
,
and
Morrel
,
seeing
them
pass
,
became
uneasy
.
Villefort
and
Franz
returned
to
the
Faubourg
Saint
--
Honore
.
The
procureur
,
without
going
to
see
either
his
wife
or
his
daughter
,
went
at
once
to
his
study
,
and
,
offering
the
young
man
a
chair
--
"
M.
d'Epinay
,
"
said
he
,
"
allow
me
to
remind
you
at
this
moment
--
which
is
perhaps
not
so
ill-chosen
as
at
first
sight
may
appear
,
for
obedience
to
the
wishes
of
the
departed
is
the
first
offering
which
should
be
made
at
their
tomb
--
allow
me
then
to
remind
you
of
the
wish
expressed
by
Madame
de
Saint
--
Meran
on
her
death-bed
,
that
Valentine
's
wedding
might
not
be
deferred
.
You
know
the
affairs
of
the
deceased
are
in
perfect
order
,
and
her
will
bequeaths
to
Valentine
the
entire
property
of
the
Saint
--
Meran
family
;
the
notary
showed
me
the
documents
yesterday
,
which
will
enable
us
to
draw
up
the
contract
immediately
.
You
may
call
on
the
notary
,
M.
Deschamps
,
Place
Beauveau
,
Faubourg
Saint
--
Honore
,
and
you
have
my
authority
to
inspect
those
deeds
.
"